Logo
Загрузка карты...

Adyr-Tör

  • Oronym
  • Mountain

Official names in different languages

Kyrgyz
Адыр-Төр
Russian
Адыр-Төр
English
Adyr-Tör

Layer

  • TurkicOld Qyrğyz

Etymology of the name

Tör

11-кылымда эле катталган түрк сөзү. Тоонун өрөөнүнүн эң бийик жери, ашуунун жанындагы жер, бийик тоолуу жайыт. Адатта төр ашуудан тоонун башка тарабына өтүү башталат. Мындан тышкары, географияда төмөнкү маанилерге ээ болушу мүмкүн: "мөңгү цирки", "кар", "ашуу жолу салынган тоо капчыгайы, тоонун башка тарабына чыгуучу жол", "ашуу жолунун тилкеси".

  • Qyrğyz
    [төр]
    • бийик тоолуу жайыт
  • Old Turkic
    Oğuz X-XI cc.
    [TÖR | تۈرْ]
    • карама-каршы бөлүгү, үйдүн түп жагы, жогорку жагы, сыйлуу жагы
Adyr
  • Qyrğyz
    [адыр]
    • майда дөңсөлүү жер
  • Old Turkic
    [ADÏR]
    • ажыратуу, бутак, айрылыш
  • Özbek
    [адир]
    • дөбө;
    • тоо этеги;
    • дөңсөлүү жер
  • Tuva
    Haqas
    [адыр | адырык]
    • айрылыш, айрык. бутак;
    • дарыянын куймасы;
    • тоо тармактары
  • Mongolian
    [адраа, адруу]
    • бодуракай, тегиз эмес
  • Evens
    [адаран]
    • кырка тоо

Coordinates

42.314 N

-

79.91 E

latitudelongitude

Булактар

Тувинско-русский словарь. — S.l., 2008. — 465 с.
Т. 1 : А — К.Энциклопедия названий мест Горного Алтая. — Щецин : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2018. — 598 с.
Узбекско-русский словарь. Свыше 40 000 слов. Москва : Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1959. — 838 с.
Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү. Биринчи бөлүк. – Б.: «Полиграфбумресурсы», 2019. – 800 б.

Permanent link

How to edit data?

Anyone can add additional data to the existing database. Please fill out the corresponding form (toponym).