Aq-Söök
- Ойконим
- Комоним
- Village
Official names in different languages
Layer
- TurkicOld Qyrğyz
- Mongolian
Etymology of the name
AqТүрк тилдеринин бардык булактарында "ак" топоформанты – "ак" дегенди билдирет. Башка маанилери – чынчыл, таза, күнөөсүз, чыныгы, туура. Дарыяларга жана сууга карата мааниси – агуу, агып өтүү, агын суу, мөңгүлөрдүн эришинен пайда болгон бозомтук; тез агымдан улам пайда болгон чачырандылардан жана көбүктөн ак; дарыядагы суунун болушун жана көлөмүн көрсөтөт – жайында соолуп калуучу, суусу аз.
- Qyrğyz[ак]
- AltaicОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.[ак]
- AltaicОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.QaraimĞağauz[ак]
- ак;
- таза
- Old Turkic[AQ | اَقْ]
- Chagatay[aġ | آغ]
- Özbek[оқ]
- ак
- Ujğur[ақ | ئاق]
- ак
- QazaqQaraqalpaq[ақ]
- ак;
- таза
- Bashkir[аҡ]
- ак;
- таза
- Qaraçaj-balqar[акъ]
- ак
- Azerbaijani[ağ]
- ак
- Turkish[ak]
- ак
- Türkmön[а:к]
- ак
- Haqas[ах]
- ак
Сөөк - көбүнчө өз алдынча, кээде компонент болуп, Түндүк Кыргызстандын көп өрөөндөрүндө (айрым жерлеринде бир нече ирет кайталанган түрдө) кездешет
Жогоркудай көп ирет кайталоолор бул топонимдин монголчо сувук деген сөздүн жергиликтүү эл тарабынан өз тилине ылайыкташтырып алган формасы экендигин ырастайт. Кыргызча бул сөз кадимки, көпчүлүккө белгилүү болгон сай деген терминге туура келет
[Исаев Д. Жер-суу аттарынын сыры]
- MongolianNorthern[suwuk, субук]
Coordinates
43.00982 N
-
74.12922 E
latitudelongitudeБулактар
Permanent link
