Загрузка карты...

Qara-Too

Oronym
Mountain

Official names in different languages

Kyrgyz

Кара-Тоо

Russian

Кара-Тоо

English

Qara-Too

Layer

TurkicOld Qyrğyz

Etymology of the name

Too

"Too" is a very ancient Turkism borrowed into Mongolian and other languages. This term is common in the oronymy (mountain names) of Kyrgyzstan, Central Asia, the Caucasus, and Siberia.

Qyrğyz
[тоо]
- Дөңсөөлөрдөн канча жогору көтөрүлүп турга бийиктик
Altaic
[туу]
- тоо
Kumandin
[тағ]
- тоо

Coordinates

latitude

longitude

Булактар

png

Девону луготит турк. (3 том). - Ташкент: Фан, 1967., III, 167:1

Монгольско-русский словарь: Около 22000 слов / Ред. А. Лувсандэндэв. — Москва : ГИС, 1957. — 715 с., 383

Тюркские географические названия / Ред. Н. А. Баскаков. — М.: Восточная литература, 1996. — 256 с.

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965

png

Каракалпакско-русский словарь. Около 30000 слов / Акад. наук Узбек. ССР. Каракалпак. комплексный науч.-исслед. ин-т; Под ред. [и с предисл.] проф. Н. А. Баскакова. — Москва : ГИС, 1958. — 892 с.

png

Кумандинско-русский словарь.1995

bmp

Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.

bmp

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965

bmp

Современная монгольская топонимика.. — Л. : изд. и тип. Изд-ва Акад. наук СССР, 1934. — 29 с.

bmp

Ягнобские тексты. С приложением ягнобско-русского словаря.

bmp

ТС. A. Н. Кононов. Семантика цветообозначений в тюркских языках

Краткий толковый словарь топонимов Казахстана. - Алма-Ата : Наука, 1974. - 275 с., с.119

bmp

Сравнительный словарь тунгусо-маньчжурских языков: Материалы к этимологическому словарю. — Л.: Наука, 1975. — 470 с.

bmp

Сравнительный словарь тунгусо-маньчжурских языков: Материалы к этимологическому словарю. — Л.: Наука, 1975. — 470 с.

bmp

ТС. A. Н. Кононов. Семантика цветообозначений в тюркских языках

pdf

Том II. Сравнительный словарь турецко-татарских наречий. — СПб., 1871

ТС. A. Н. Кононов. Семантика цветообозначений в тюркских языках

bmp

Чагатай-Кыргыз-Осмон тилдеринин кыскача сөздүгү. - Б., 2019. - 272 б.

png

Кыпчакский словарь. По армянописьменным памятникам XVI-XVII вековИзд. 4-е, перераб. — Алматы: БАУР, 2023. — 1785 с.

Permanent link

https://tamga.kg/en/kara-too-1

Qara-Too

Official names in different languages

Layer

Etymology of the name

Coordinates

Булактар

Permanent link

How to edit data?

Hierarchy

How to edit data?