Загрузка карты...
Kök-Söök

- Oronym
- Mountain
Official names in different languages

Kyrgyz
Көк-СөөкRussian
Көк-СөөкEnglish
Kök-SöökLayer

- TurkicOld Qyrğyz
- Mongolian
Etymology of the name

KökThe term has many implications, including color (blue, green), as well as metaphorical meanings related to the beginning of life, birth, awakening, and immaturity.
- QyrğyzQazaqQaraqalpaqTuvaTofalar[көк]
- AltaicОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.KumandinHaqasŞor[кöк]
- Old Turkic[KÖK | كُوكْ]
- Chagatay[kök | كوك]
- Özbek[кўк]
- Ujğur[көк | كوك]
- Noğaj[коьк]
- BashkirTatar[күк]
- QaraimQaraçaj-balqar[кёк]
- Azerbaijani[göy]
- Turkish[gök]
- Türkmön[гөк]
- Saha (jaqut)[күөх]
- Mongolian[хөх]
- Buryat[хүхэ]
- Kalmyk[көке]
- Farsi[кух⇄куй⇄куу⇄көй]
Сөөк - көбүнчө өз алдынча, кээде компонент болуп, Түндүк Кыргызстандын көп өрөөндөрүндө (айрым жерлеринде бир нече ирет кайталанган түрдө) кездешет
Жогоркудай көп ирет кайталоолор бул топонимдин монголчо сувук деген сөздүн жергиликтүү эл тарабынан өз тилине ылайыкташтырып алган формасы экендигин ырастайт. Кыргызча бул сөз кадимки, көпчүлүккө белгилүү болгон сай деген терминге туура келет
[Исаев Д. Жер-суу аттарынын сыры]
- MongolianNorthern[suwuk, субук]
Coordinates

42.321 N
-
73.059 E
Булактар

Permanent link

https://tamga.kg/en/kok-sook