Search
Glossary
Map
Blog
About the project

Region

Batken
Jalal-Abad
Naryn
Osh
Talas
Chui
Ysyk-Köl

Thematic collections

Mountain
River
Lake
Spring
Valley
Pass
Waterfall

About project

Contacts
Recognition
Literature
Metodology

«The name of every place is the memory of the people»© 2025 Tamga • Catalog of toponyms of Kyrgyzstan • Made with love

Home
Catalog of toponyms
Qoñur-Ölöñ

Загрузка карты...

Qoñur-Ölöñ

Oronym
Glacier

Official names in different languages

Kyrgyz

Коңур-Өлөң

Russian

Коңур-Өлөң

English

Qoñur-Ölöñ

Layer

TurkicOld Qyrğyz

Etymology of the name

Ölöñ

Qyrğyz
- саздак жерде өсүүчү көп жылдык ичке жалбырактуу чөп
Qyrğyz
Aralash
- шалбаа
Qyrğyz
[өл]
- нымдуу
Old Turkic

Булактар

Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү. Экинчи бөлүк. – Б.: «Полиграфбумресурсы», 2019. – 800 б.

Чагатай-Кыргыз-Осмон тилдеринин кыскача сөздүгү. - Б., 2019. - 272 б.

Кыргыз тилинин диалектологиялык сөздүгү. 2009

Сравнительный словарь тунгусо-маньчжурских языков: Материалы к этимологическому словарю. — Л.: Наука, 1975. — 470 с.

Том II: Этимологический словарь монгольских языков. - 2016. - 232 с.

Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.

Том III: Этимологический словарь монгольских языков. - 2018. - 240 с.

Том III: Этимологический словарь монгольских языков. - 2018. - 240 с.

Permanent link

https://tamga.kg/en/konur-olon-4

[ÖLÄŊ]

көп чөптүү аянт

Chagatay

[ölenk]

чым, өлөң чөп

Mongolian

[ÖLÜNGGI]

буудай баш

Evens

[өлэн]

капчыгай

Qoñur

Qyrğyz
- кочкул күрөң, кара тору;
- салкын
Old Turkic
[QOŊUR | QOŊUR-]
- кызыл сары, кара коңур;
- күрөң;
- кер;
- үзүп алуу
Mongolian
[QONGQUR]
- тереңдик, ойдуң;
- ойдуң, саздуу баткак жер
Evens
[КОҢГОР]
- түштүк;
- саргыч боз

Hierarchy

Republic

Qyrğyzstan

Region

Ysyk-Köl

District

Toñ

How to edit data?

Anyone can add additional data to the existing database. Please fill out the corresponding form (toponym).