Загрузка карты...

Qoş-Ötök

Микротопоним
Area

Official names in different languages

Kyrgyz

Кош-Өтөк

Russian

Кош-Өтөк

English

Qoş-Ötök

Layer

TurkicOld Qyrğyz

Etymology of the name

Qoş

Qyrğyz
- жуп, эки түгөй, эки даана;
- жуп;
- кичине боз үй (убактылуу жашоо үчүн)
Old Turkic
[qoş | قُوشْ]
- жуп

Ötök

Qyrğyz
[өтөк]
- кыштоо;
- айылдын мурдагы конушунун орду;
- тоо этегиндеги ойдуң, оюраак жер, тоо этеги

Coordinates

latitude

longitude

Булактар

png

Дивану лугати-т турк. Т.1-2-3. - 2013-2016, III, 92

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965

png

Т. 2. Словарь якутского языка. - Акад. наук СССР. - 2-е изд. - [ Москва] : АН СССР, вып. 5-9. - 1958. - 1281-2508 стб, 1986

png

Уйгурско-русский словарь. - М.: Изд. «Сов. Энциклопедия», 1968. – 828 с.

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965

png

Кыргыз тилинин диалектологиялык сөздүгү. 2009

png

Калмыцко-русский словарь. — М.: Русский язык, 1977. — 768 с.

png

Монгольско-русский словарь: Около 22000 слов / Ред. А. Лувсандэндэв. — Москва : ГИС, 1957. — 715 с.

png

Ойротско-русский словарь / под общ. ред. Н. А. Баскакова - М.: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1947 - 312 с.

png

Том II: Этимологический словарь монгольских языков. - 2016. - 232 с., 229

Буряад-ород толи. Бурятско - русский словарь. 2010

Алтайско-русский словарь. - БНУ РА «НИИ алтаистики им. С. С. Суразакова». – Горно-Алтайск, 2018. – 936 с., 536

png

Т. 2. Словарь якутского языка. - Акад. наук СССР. - 2-е изд. - [ Москва] : АН СССР, вып. 5-9. - 1958. - 1281-2508 стб, 1984

png

Тоъфа-орус — орус-тоъфа сооттары: Учеб. пособие для уч-ся ср. шк. — СПб.: Дрофа, 2005. — 295 с.

png

Краткий толковый словарь топонимов Казахстана. - Алма-Ата : Наука, 1974. - 275 с.

png

Девону луготит турк. (3 том). - Ташкент: Фан, 1967., 156-13-14

png

Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с., 393

Permanent link

https://tamga.kg/en/kosh-otok

Qoş-Ötök

Official names in different languages

Layer

Etymology of the name

Coordinates

Булактар

Permanent link

How to edit data?

Hierarchy

How to edit data?