Logo
Загрузка карты...

Qur-Ajryq

  • Oronym
  • Mountain

Official names in different languages

Kyrgyz
Кур-Айрык
Russian
Кур-Айрык
English
Qur-Ajryq

Layer

  • TurkicOld Qyrğyz

Etymology of the name

Qurğaq
  • Qyrğyz
    AltaicОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    Kumandin
    Noğaj
    [кургак]
    • нымы, суусу калбай кургаган, кашыган
  • Old Turkic
    Oğuz X-XI cc.
    [QURγA | ﻗﻮﻏﻖ]
    • кургакчылык
  • Özbek
    Ujğur
    [қуруқ | قﻮﺮﻮق]
    • курук;
    • кургак
  • Qazaq
    [qurƣaq]
    • кургак
  • Qaraqalpaq
    [қурғақ, қуры]
    • кургак
  • Bashkir
    [ҡоро]
    • кургак;
    • кургак жер
  • Tatar
    [коро]
    • куру
  • Qaraim
    Ğağauz
    [куру]
    • кургак;
    • такыр;
    • кургак жер, материк
  • Krym-tatar
    [quru]
    • куру;
    • кургаган;
    • бош, ээн
  • Qaraçaj-balqar
    [къургъакъ]
    • кургак
  • Azerbaijani
    [quraq]
    • кургак
  • Turkish
    [kuru]
    • куру;
    • кургак
  • Türkmön
    [гуры]
    • кургак
  • Tuva
    [кургаг]
    • кургак
  • Tofalar
    [ӄурғағ]
    • кургак
  • Haqas
    [хуруғ]
    • курук
  • Şor
    [куруғ]
    • куруг
  • Saha (jaqut)
    [курāнах]
    • кургак, ээн, куру;
    • кургак жер
Ajryq
  • Qyrğyz
    SouthwesternЛейлек, Баткен, Кадамжай, Ноокат (Кыргыз-Ата суусунун батышына чейин) райондорунда, Сузак, Өзгөн, Алай райондорунун ичкиликтер жашаган элдүү пунктары. Өзбекстандагы, Тажикситандагы кыргыздардын тили кирет
    [айрык]
    • чат;
    • тоонун салаа-салаа болуп бөлүнүп кеткен жери;
    • жердин аты;
    • тоо белинин эки жакка ажырап кеткен жери
  • Qyrğyz
    [айрык]
    • айрык;
    • кептеш
Ajyr
  • AltaicОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    [айры, айыры, айырчак]
    • салаа;
    • бир дарыянын экинчисинен бөлүнгөн жери;
    • дарыянын өзү
  • Qazaq
    [айыр]
    • тармакталган
  • Bashkir
    [айры]
    • ажыратылган
  • Ğağauz
    [айыры, айырык]
    • бөлүнгөн;
    • буудай баш

Coordinates

41.914 N

-

72.283 E

latitudelongitude

Булактар

Үлкен қазақша-орысша, орысша-қазақша сөздік [Мәтін] : сөздік / Қ. Бектаев. - Алматы : Алтын қазына, 2007. - 712 с
Башкирско-русский словарь. Ахмеров К.З., Баишев Т.Г., Каримова Г.Р., Юлдашев А.А. - М., 1958, 14

Permanent link

https://tamga.kg/en/kur-airykСкопировать ссылку

How to edit data?

Anyone can add additional data to the existing database. Please fill out the corresponding form (toponym).