Logo
Загрузка карты...

Qyzyl-Beles

  • Oronym
  • Pass

Official names in different languages

Kyrgyz
Кызыл-Белес
Russian
Кызыл-Белес
English
Qyzyl-Beles

Layer

  • TurkicQyrğyz

Etymology of the name

Qyzyl

Топонимияда "кызыл" түсү түшүнүгүндө эмес, географиялык түшүнүктөрдө - дүйнөнүн тараптары, багыттар, жайгашкан жерлер маанисинде колдонулушу мүмкүн. Көлдөрдүн жана дарыялардын аталыштарында "кызыл" сын атоочунун башка мааниси - "тайыз, терең эмес" деп белгиленет.

  • Turkic languages
    • бийик, борбордук;
    • түштүк
  • Qyrğyz
    [кызыл]
    • кыргоолдун эркеги
  • Old Turkic
    [QÏZÏL]
    • red
  • Qazaq
    [кызыл]
    • тайыз
Beles
  • Qyrğyz
    SouthwesternЛейлек, Баткен, Кадамжай, Ноокат (Кыргыз-Ата суусунун батышына чейин) райондорунда, Сузак, Өзгөн, Алай райондорунун ичкиликтер жашаган элдүү пунктары. Өзбекстандагы, Тажикситандагы кыргыздардын тили кирет
    [белесек]
    • майда-майда дөбөчөлүү кум талаа
  • Qyrğyz
    [белес]
    • жон-жон болуп кеткен тоо кыркасы, майда-майда болуп кеткен тоолор

Coordinates

41.671 N

-

75.399 E

latitudelongitude

Булактар

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965
Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү. Биринчи бөлүк. – Б.: «Полиграфбумресурсы», 2019. – 800 б.

Permanent link

How to edit data?

Anyone can add additional data to the existing database. Please fill out the corresponding form (toponym).