Logo
Загрузка карты...

Qyzyl-Qyja

  • Oronym
  • Pass

Official names in different languages

Kyrgyz
Кызыл-Кыя
Russian
Кызыл-Кыя
English
Qyzyl-Qyja

Layer

  • TurkicOld Qyrğyz

Etymology of the name

Qyja
  • AltaicОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    Kumandin
    Şor
    [кайа]
    • аска, зоока
  • Old Turkic
    [qaja]
    • аска
  • Özbek
    [қия]
    • аска, жантайма, кыя
  • Ujğur
    [қийа | قيا]
    • аска, зоока
  • Qazaq
    Qaraqalpaq
    [қыя]
    • аска, зоока;
    • кыя
  • Noğaj
    [кая]
    • аска, зоока, кемер
  • Bashkir
    [ҡая]
    • аска, зоока
  • Qaraim
    [кайа, къайа]
    • аска, зоока
  • Krym-tatar
    [qaya]
    • аска, зоока
  • Qaraçaj-balqar
    [къая]
    • аска, зоока
  • Azerbaijani
    [qaja]
    • аска;
    • катуу таштын чоң бөлүгү
  • Ğağauz
    [кыйа]
    • гранит (таш)
  • Haqas
    [хая]
    • аска, зоо
  • Saha (jaqut)
    [xaja]
    • тоо, тоо кыркасы;
    • бийик тоо, аска, зоока
Qyzyl

Топонимияда "кызыл" түсү түшүнүгүндө эмес, географиялык түшүнүктөрдө - дүйнөнүн тараптары, багыттар, жайгашкан жерлер маанисинде колдонулушу мүмкүн. Көлдөрдүн жана дарыялардын аталыштарында "кызыл" сын атоочунун башка мааниси - "тайыз, терең эмес" деп белгиленет.

  • Turkic languages
    • бийик, борбордук;
    • түштүк
  • Qyrğyz
    [кызыл]
    • кыргоолдун эркеги
  • Old Turkic
    [QÏZÏL]
    • red
  • Qazaq
    [кызыл]
    • тайыз

Coordinates

40.454 N

-

73.593 E

latitudelongitude

Булактар

Ногайско-русский словарь / Ногайша-орысша соьзлик. - Москва: ГИИНС, 1963. — 560 с.

Permanent link

How to edit data?

Anyone can add additional data to the existing database. Please fill out the corresponding form (toponym).