Logo
Загрузка карты...

Qyzyl-Mojnoq

  • Area

Official names in different languages

Kyrgyz
Кызыл-Мойнок
Russian
Кызыл-Мойнок
English
Qyzyl-Mojnoq

Layer

  • TurkicOld Qyrğyz

Etymology of the name

Mojnoq
  • Qyrğyz
    [мойнок]
    • ийри өркөчтөнгөн белес;
    • мойнок
  • Old Turkic
    Oğuz X-XI cc.
    [bojnaq | يُسْق]
    • бүктөлүш, тоонун бети;
    • кескелдирик;
    • кайкы
  • Qazaq
    Qaraqalpaq
    [мойнақ]
    • ийри өркөчтөнгөн белес;
    • моюн;
    • бархан (чөлдөгү кум дөбө);
    • өрөөндөгү имерилиш;
    • тар;
    • кууш ийри өрөөн
  • Tuva
    [мойналык]
    • мойнок
Qyzyl

Топонимияда "кызыл" түсү түшүнүгүндө эмес, географиялык түшүнүктөрдө - дүйнөнүн тараптары, багыттар, жайгашкан жерлер маанисинде колдонулушу мүмкүн. Көлдөрдүн жана дарыялардын аталыштарында "кызыл" сын атоочунун башка мааниси - "тайыз, терең эмес" деп белгиленет.

  • Turkic languages
    • бийик, борбордук;
    • түштүк
  • Qyrğyz
    [кызыл]
    • кыргоолдун эркеги
  • Old Turkic
    [QÏZÏL]
    • red
  • Qazaq
    [кызыл]
    • тайыз

Coordinates

41.809 N

-

72.277 E

latitudelongitude

Булактар

Русско-киргизский словарь географических терминов. Фрунзе, 1966
Кыргызча-орусча сөздүк. 1965
Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү. Экинчи бөлүк. – Б.: «Полиграфбумресурсы», 2019. – 800 б.

Permanent link

https://tamga.kg/en/kyzyl-moinok-5Скопировать ссылку

How to edit data?

Anyone can add additional data to the existing database. Please fill out the corresponding form (toponym).