Загрузка карты...

Nura-Too

Oronym
Mountain

Official names in different languages

Kyrgyz

Нура-Тоо

Russian

Нура-Тоо

English

Nura-Too

Layer

TurkicOld Qyrğyz

Etymology of the name

Too

"Too" is a very ancient Turkism borrowed into Mongolian and other languages. This term is common in the oronymy (mountain names) of Kyrgyzstan, Central Asia, the Caucasus, and Siberia.

Qyrğyz
[тоо]
- Дөңсөөлөрдөн канча жогору көтөрүлүп турга бийиктик
Altaic
[туу]
- тоо
Kumandin
[тағ]
- тоо
Old Turkic
[taɣ | تَاغْ]
- mountain;
- herd
Özbek
[тоѓ]
- тоо
Ujğur
[тағ]
- mountain
Qaraqalpaq
[таў]
- тоо
Azerbaijani
Turkish
[dağ]
- mountain
Haqas
Şor
[тағ]
- mountain
Mongolian
[таг]
- тоонун жалпак чокусу;
- жалпак тоо (плато)
Japan
[taka, take]
- бийик;
- тоо

Nura

"Нура" восходит к древним языкам и означает - "вершина горы", "макушка", "хребет", "позвоночный столб", что является наследием неизвестньтх нам языков. [Койчубаев Е.]

Altaic languages
[нура]
- колот, кокту, коо;
- өрөөн
Mongolian
[nura | нураа]
- жемирилип кеткен жер;
- жар, кемер, таштуу жар
Mongolian
[nuru]
- тоо кыркасы
Kalmyk
[нура | нурах]
- кемер;
- жер көчкү;
- жууп кетүү;
- кулатуу, уратуу
Evens
[нура]
- аска

Coordinates

41.624 N

76.214 E

latitude

longitude

Булактар

png

Девону луготит турк. (3 том). - Ташкент: Фан, 1967., III, 167:1

Монгольско-русский словарь : Около 22000 слов / Ред. А. Лувсандэндэв. — Москва : ГИС, 1957. — 715 с.., 383

Тюркские географические названия / Ред. Н. А. Баскаков. — М.: Восточная литература, 1996. — 256 с.

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965

png

Каракалпакско-русский словарь. Около 30000 слов / Акад. наук Узбек. ССР. Каракалпак. комплексный науч.-исслед. ин-т; Под ред. [и с предисл.] проф. Н. А. Баскакова. — Москва : ГИС, 1958. — 892 с.

png

Кумандинско-русский словарь.1995

bmp

Современная монгольская топонимика.. — Л. : изд. и тип. Изд-ва Акад. наук СССР, 1934. — 29 с.

bmp

Монгольско-русский словарь : Около 22000 слов / Ред. А. Лувсандэндэв. — Москва : ГИС, 1957. — 715 с..

bmp

Жер-суу аттарынын сыры. – Ф.: Мектеп, 1977 – 152 б.

Современная монгольская топонимика.. — Л. : изд. и тип. Изд-ва Акад. наук СССР, 1934. — 29 с.

bmp

Жер-суу аттарынын сыры. – Ф.: Мектеп, 1977 – 152 б.

Калмыцко-русский словарь. — М.: Русский язык, 1977. — 768 с.

Эвенкийско-русский словарь. Ок. 25 000 слов. — М.: ГИС, 1958. — 802 с.

Permanent link

https://tamga.kg/en/nura-too

Загрузка карты...

Nura-Too

Oronym
Mountain

Official names in different languages

Kyrgyz

Нура-Тоо

Russian

Нура-Тоо

English

Nura-Too

Layer

TurkicOld Qyrğyz

Etymology of the name

Too

"Too" is a very ancient Turkism borrowed into Mongolian and other languages. This term is common in the oronymy (mountain names) of Kyrgyzstan, Central Asia, the Caucasus, and Siberia.