Logo
Загрузка карты...

Caman-Daban

  • Area

Official names in different languages

Kyrgyz
Жаман-Дабан
Russian
Жаман-Дабан
English
Caman-Daban

Etymology of the name

Daban

Бул сөз моңгол тилинен алынган деген пикир кеңири таралган. Бирок, таранчы тилинде "даба-" - "тоодон, ашуудан өтүү" деген этиш, уйгур тилинде "дава" - "тоо ашуу" деген этиш бар, алардан түздөн-түз "дабан/даван" - "тоо ашуусу" деген сөз келип чыгат.

  • Qyrğyz
    [дабан | daban]
    • бел, ашуу, кыя
  • AltaicОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    [дава]
    • дабан
  • Özbek
    [довон]
    • даван
  • Ujğur
    [даван]
    • тоонун ашуусу
  • Tuva
    [дабан]
    • дабан
  • Saha (jaqut)
    [дабāн | дабаан]
    • тоого чыга турган жол, көтөрүлүш;
    • тоо, тоо этеги (дөбө);
    • тоонун боору;
    • тоо ашуусу
  • Mongolian
    [dabaγan]
    • ашуу
Caman
  • Old Turkic
    [JAMAN]
    • bad

Coordinates

41.016 N

-

74.763 E

latitudelongitude

Булактар

Т. 1. Словарь якутского языка. - Акад. наук СССР. - 2-е изд. - [ Москва] : АН СССР, вып. 1-4. - 1958. - I-XX, 1279 ст., Словарь топонимной лексики Республики Саха.

Permanent link

https://tamga.kg/en/zhaman-dabanСкопировать ссылку

How to edit data?

Anyone can add additional data to the existing database. Please fill out the corresponding form (toponym).