Logo
Загрузка карты...

Бек-Таш

  • Өзөн

Ар кайсы тилдерде расмий аталыштар

Кыргызча
Бек-Таш
Орусча
Бек-Таш
Англисче
Bek-Taş

Катмар

  • ТүркБайыркы кыргыз

Аталышынын этимологиясы

Таш

"Таш" термини азыркы кыргыз тилинде "таш" маанисинде колдонулат. Бул мааниде ал башка түрк элдерине да белгилүү. Бирок кыргыз жана башка кээ бир түрк тилдеринде бул термин башка орографиялык объектилерди - таш, аска, кээде дөңсөө, тоо (түрк.) - белгилөө үчүн да колдонулушу мүмкүн.

  • Түрк тилдери
    [тош]
  • Түрк тилдери
    Казак
    Ногай
    Саха (якут)
    [тас]
    • таш
  • Кыргыз
    • таш;
    • болжол менен 8 кмге барабар узундуктун бирдиги.
  • АлтайОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    Башкырт
    Татар
    Караим
    Карачай-балкар
    Кумык
    Гагауз
    Тофалар
    Шор
    Булгар
    [таш]
    • таш
  • Байыркы түрк
    [TAŠ]
    • таш;
    • сырткы бети;
    • баш;
    • башаты, жогорку агымы;
    • чоку
  • Өзбек
    [тош]
    • таш;
    • гиря;
    • узундуктун бирдиги (~8 чакырым)
  • Уйгур
    [таш | ﺗﺎﺶ]
    • таш;
    • 8-9 кмге барабар узундуктун бирдиги.
  • Каракалпак
    [тас | таш]
    • таш;
    • гиря;
    • | 7-8 кмге барабар узундуктун бирдиги
  • Крым-татар
    [таш]
    • таш;
    • ;
    • ;
  • Кыпчак
    [taš~daš]
    • таш
  • Азербайжан
    [daş]
    • таш
  • Түркмөн
    [да:ш]
    • таш
  • Тува
    [даш]
    • таш
  • Саха (якут)
    [тāс]
    • таш, сайдын таш, тоо таш;
    • жалпы тоо, таш, кыянын аты
  • Монгол
    [tašū]
    • тарап, каптал, бет;
    • жантайыңкы жер
Бек

В топонимии - "вершина", "главный" [Мурзаев Э.]

  • Монгол тилдери
    [BEKI]
    • бек
  • Сарыкол
    [beq]
    • дөбө
Берк

Конкобаев К. боюнча бул сөз иран тилинен келген - "тар" дегенди билдирет

  • Кыргыз
    Өзбек
    Каракалпак
    Ногай
    Түрк
    Түркмөн
    [берк]
    • күчтүү, катуу;
    • жабык
  • Байыркы түрк
    [BERK]
    • катуу;
    • кудуреттүү
  • Байыркы түрк
    [BERIK]
    • калалуу
  • Чагатай
    [берк | ﺑﺮﻙ]
    • күчтүү, бекем, катуу
  • Уйгур
    [бәрк | ﺑﻪﺮﻙ]
    • түнт;
    • катуу, бышык
  • Казак
    [берiк]
    • адам жеткис;
    • бара алгыс
  • Тува
    [берге]
    • кыйындык менен өтүлө турган;
    • оор, кыйын
  • Хакас
    [пирiк]
    • кыйындык менен өтүлө турган
  • Монгол
    Бурят
    Калмык
    [BERKE]
    • оор, кыйын
  • Фарс тили
    [барик | باریک]
    • ичке, тар;
    • жалбырак
  • Ягноб
    [borik]
    • ичке
  • Араб
    [берк]
    • жаркыраган, кулпурма, кооз

Координаттары

42.786 т. к.

-

77.867 ч. у.

кеңдикузундук

Булактар

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965
Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.
Азербайджанско-русский словарь. — Баку, 1939. — 320 с.
Тувинско-русский словарь. — S.l., 2008. — 465 с.
Узбекско-русский словарь. Свыше 40 000 слов. Москва : Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1959. — 838 с.
Современная монгольская топонимика.. — Л. : изд. и тип. Изд-ва Акад. наук СССР, 1934. — 29 с.

Туруктуу шилтеме

https://tamga.kg/ky/bek-tashСкопировать ссылку

Маалыматтарды кантип өзгөртүү керек?

Ар бир каалоочу учурдагы базага кошумча маалыматтарды кошо алат. Тийиштүү форманы (топонимди) толтуруу керек