Logo
Загрузка карты...

Колок-Көк-Тоо

  • Ороним
  • Капчыгай

Ар кайсы тилдерде расмий аталыштар

Кыргызча
Колок-Көк-Тоо
Орусча
Колок-Көк-Тоо
Англисче
Qoloq-Kök-Too

Катмар

  • ТүркБайыркы кыргыз

Аталышынын этимологиясы

Тоо

"Тоо" — эң байыркы түркизм, монгол жана башка тилдерге өткөн сөз. Бул термин Кыргызстандын, Борбордук Азиянын, Кавказдын жана Сибирдин оронимдеринде кеңири колдонулат.

  • АлтайОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    [туу]
  • Байыркы түрк
    [taɣ]
    • тоо;
    • үйүр
  • Өзбек
    [тоѓ]
  • Уйгур
    [тағ]
    • тоо
  • Түрк
    [dağ]
    • тоо
  • Хакас
    [тағ]
    • тоо
  • Монгол
    [taγ]
    • тоонун жалпак чокусу;
    • жалпак тоо (плато)
  • Бурят
  • Жапон
    [taka]
    • бийик
  • Жапон
    [take]
    • тоо
Көк

Бул терминдин көптөгөн маанилери бар, анын ичинде түс (көк, жашыл), ошондой эле жашоонун башталышы, жаралуу, ойгонуу жана жетиле электик менен байланышкан метафоралык мааниси да бар.

  • Кыргыз
    • асман;
    • көк;
    • жашыл;
    • жетиле элек
  • Байыркы түрк
    [KÖK]
    • тамыр;
    • негиз, таяныч;
    • эркин;
    • көк, көгүлтүр, боз
  • Монгол
    [KÖKE]
    • көк;
    • жашыл
  • Фарс тили
    [кух⇄куй⇄куу⇄көй]

Координаттары

42.3 т. к.

-

75.663 ч. у.

кеңдикузундук

Булактар

Том III: Этимологический словарь монгольских языков. - 2018. - 240 с.
Тюркские географические названия / Ред. Н. А. Баскаков. — М.: Восточная литература, 1996. — 256 с.
Тюркские географические названия / Ред. Н. А. Баскаков. — М.: Восточная литература, 1996. — 256 с.
Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.
Камус наама. Экинчи басылышы.— Б: Салам, 2016.— 856 б.
Жер-суу аттарынын сыры. – Ф.: Мектеп, 1977 – 152 б.

Туруктуу шилтеме

Маалыматтарды кантип өзгөртүү керек?

Ар бир каалоочу учурдагы базага кошумча маалыматтарды кошо алат. Тийиштүү форманы (топонимди) толтуруу керек