Издөө
Глоссарий
Карта
Блог
Проект жөнүндө

Облус

Баткен
Жалал-Абад
Нарын
Ош
Талас
Чүй
Ысык-Көл

Тематикалык тандоолор

Тоо
Дарыя
Көл
Булак
Өрөөн
Ашуу
Шаркыратма

Проект жөнүндө

Контакттар
Ыраазычылыктар
Адабияттар
Методология

«Ар бир жердин аты - элдин эс тутуму»© 2025 Tamga • Кыргызстандын топонимдер каталогу • Сүйүү менен жасалган

Башкы
Топонимдер каталогу
Кум-Дөбө

Загрузка карты...

Кум-Дөбө

Ойконим
Комоним
Айыл

Ар кайсы тилдерде расмий аталыштар

Кыргызча

Кум-Дөбө

Орусча

Кум-Дөбө

Англисче

Qum-Döbö

Катмар

ТүркБайыркы кыргыз
Кыргыз

Аталышынын этимологиясы

Дөбө

Өлсөк - бир чукурда, тирүү болсок - бир дөбөдө (макал)

Кыргыз
[дөбө]
- дөң жер
Байыркы түрк
[töbö | تُبُو]
- төбө, чоку;
- төбө (адамдын төбөсү)
Чагатай
Байыркы осмон
[тäпä | تپه]
- чоку, туу чоку;
- дөбө

Координаттары

кеңдик

узундук

Булактар

Дивану лугати-т турк. Т.1-2-3. - 2013-2016, III, 162

Современная монгольская топонимика.. — Л. : изд. и тип. Изд-ва Акад. наук СССР, 1934. — 29 с.

Современная монгольская топонимика.. — Л. : изд. и тип. Изд-ва Акад. наук СССР, 1934. — 29 с.

Эвенкийско-русский словарь. Ок. 25 000 слов. — М.: ГИС, 1958. — 802 с.

Топонимика Бурятии. — Улан-Удэ: Бурятское книжное издательство, 1969. — 187 с.

Ягнобские тексты. С приложением ягнобско-русского словаря.

Полный маньчжурско-русский словарь - 1875

Том II. Сравнительный словарь турецко-татарских наречий. — СПб., 1871, 1109-1110

Уйгурско-русский словарь. - М.: Изд. «Сов. Энциклопедия», 1968. – 828 с.

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965

Калмыцко-русский словарь. — М.: Русский язык, 1977. — 768 с.

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965

Монгольско-русский словарь : Около 22000 слов / Ред. А. Лувсандэндэв. — Москва : ГИС, 1957. — 715 с..

Девону луготит турк. (3 том). - Ташкент: Фан, 1967., I, 325-10

Кыргыз тилинин диалектологиялык сөздүгү. 2009

Кыргыз тилинин диалектологиялык сөздүгү. 2009

Алтайско-русский словарь. - БНУ РА «НИИ алтаистики им. С. С. Суразакова». – Горно-Алтайск, 2018. – 936 с.

Туруктуу шилтеме

https://tamga.kg/ky/kum-dobo

Уйгур

[төпә | توبه]

дөбө;
чоку

Монгол

[dobŏ | དོ་བོ་]

дөбө, дөңсөө, үйүк

Монгол

[dobŏk | དོ་བོག་]

тоонун чокусу

Бурят

[добо]

дөбө, коргон

Эвенк

[дувэ̄, дугэ̄, дуэ̄]

төбө;
башы

Манчжур

[дубэ]

бир нерсенин учу;
тоо чокусу

Ягноб

[tepa]

дөбө

Кум

Кыргыз
[кум, кумак]
- катуу минералдын эшилме, куюлма майдасы
Кыргыз
Түштүк-батыш (Ичкилик)
[кум, кумак]
- көп, жыш;
- кумдан уюган таш
Алтай
[кумак]
- кум, кумак
Огуз X-XI кк.
[qum | قوم]
- кум;
- толкун;
- жүк төө ээри
Монгол
[хумаг]
- жер;
- убаланма нерсе
Калмык
[хум]
- кум

42.21954 т. к.

-

75.5463 ч. у.

Иерархия

Республика

Кыргызстан

Облус

Нарын

Район

Кочкор

Айыл аймагы

Кум-Дөбө

Маалыматтарды кантип өзгөртүү керек?

Ар бир каалоочу учурдагы базага кошумча маалыматтарды кошо алат. Тийиштүү форманы (топонимди) толтуруу керек