Загрузка карты...

Кызыл-Күл-Тоо

Ороним
Тоо

Ар кайсы тилдерде расмий аталыштар

Кыргызча

Кызыл-Күл-Тоо

Орусча

Кызыл-Күл-Тоо

Англисче

Qyzyl-Kül-Too

Катмар

ТүркБайыркы кыргыз

Аталышынын этимологиясы

Тоо

"Тоо" — эң байыркы түркизм, монгол жана башка тилдерге өткөн сөз. Бул термин Кыргызстандын, Борбордук Азиянын, Кавказдын жана Сибирдин оронимдеринде кеңири колдонулат.

Алтай
[туу]
Байыркы түрк
[taɣ]
- тоо;
- үйүр
Өзбек
[тоѓ]
Уйгур
[тағ]
- тоо
Түрк
[dağ]
- тоо
Хакас
[тағ]
- тоо
Монгол
[taγ]
- тоонун жалпак чокусу;
- жалпак тоо (плато)
Бурят
Жапон
[taka]
- бийик
Жапон
[take]
- тоо

Кызыл

Топонимияда "кызыл" түсү түшүнүгүндө эмес, географиялык түшүнүктөрдө - дүйнөнүн тараптары, багыттар, жайгашкан жерлер маанисинде колдонулушу мүмкүн. Көлдөрдүн жана дарыялардын аталыштарында "кызыл" сын атоочунун башка мааниси - "тайыз, терең эмес" деп белгиленет.