Издөө
Глоссарий
Карта
Блог
Проект жөнүндө

Облус

Баткен
Жалал-Абад
Нарын
Ош
Талас
Чүй
Ысык-Көл

Тематикалык тандоолор

Тоо
Дарыя
Көл
Булак
Өрөөн
Ашуу
Шаркыратма

Проект жөнүндө

Контакттар
Ыраазычылыктар
Адабияттар
Методология

«Ар бир жердин аты - элдин эс тутуму»© 2025 Tamga • Кыргызстандын топонимдер каталогу • Сүйүү менен жасалган

Башкы
Топонимдер каталогу
Сары-Булак

Загрузка карты...

Сары-Булак

Ойконим
Комоним
Айыл

Ар кайсы тилдерде расмий аталыштар

Кыргызча

Сары-Булак

Орусча

Сары-Булак

Англисче

Sary-Bulaq

Катмар

ТүркБайыркы кыргыз
Түрк

Аталышынын этимологиясы

Сары

Кыргызстанда көп жер-суу аттары "Сары" сөзүнөн турат

Түрк тилдери
- кең, жазык;
- батыш
Кыргыз
[сары | сар | -сар,сар-]
- сары;
- чоң;
- кенен, кең;
- нагыз;
- бар экендикти, көптүктү, молдукту көргөзөт
Байыркы түрк
[SARÏƔ | سَرِغْ]
- сары;
- кубарган, күңүрт

Координаттары

кеңдик

узундук

Булактар

Камус наама. Экинчи басылышы.— Б: Салам, 2016.— 856 б.

Ягнобские тексты. С приложением ягнобско-русского словаря.

Том III: Этимологический словарь монгольских языков. - 2018. - 240 с.

Краткий толковый словарь топонимов Казахстана. - Алма-Ата : Наука, 1974. - 275 с., 190-191

Тюркские географические названия / Ред. Н. А. Баскаков. — М.: Восточная литература, 1996. — 256 с.

Жер-суу аттарынын сыры. – Ф.: Мектеп, 1977 – 152 б.

Землеведение Азии: Кабулистан и Кафиристан. - 1867

Том I. Сравнительный словарь турецко-татарских наречий. — СПб., 1869

Чагатай-Кыргыз-Осмон тилдеринин кыскача сөздүгү. - Б., 2019. - 272 б.

Дивану лугати-т турк. Т.1-2-3. - 2013-2016, I, 371

Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с., 488

Современная монгольская топонимика.. — Л. : изд. и тип. Изд-ва Акад. наук СССР, 1934. — 29 с.

Большой академический монгольско-русский словарь в четырёх томах Т. 1: А - Г (отв. ред. Г.Ц. Пюрбеев) — 2001. — XXXII, 485 с.

Монгольско-русский словарь : Около 22000 слов / Ред. А. Лувсандэндэв. — Москва : ГИС, 1957. — 715 с..

Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.

Том I: Этимологический словарь монгольских языков. - 2015. - 224 с.

Эвенкийско-русский словарь. Ок. 25 000 слов. — М.: ГИС, 1958. — 802 с.

Тувинско-русский словарь. — S.l., 2008. — 465 с.

Чагатай-Кыргыз-Осмон тилдеринин кыскача сөздүгү. - Б., 2019. - 272 б.

Этимологический словарь тюркских языков: Общетюркские и межтюркские основы на гласные/ АН СССР.Ин-т языкознания. — М.:Наука,1974. — 768 с.

Туруктуу шилтеме

https://tamga.kg/ky/sary-bulak-19

Байыркы түрк

[SARÏ]

багыт, тарап

Чагатай

[ﺳﺎﺮی | sari]

Түрк уруулуранын биринин аты;
тарап, жак;
сары

Монгол

[SIRA]

сары

Монгол

[sěr | сээр]

кырка

Монгол

[сариу]

ийри-буйру

Парсы тили

[sar | ser | sir]

баш, чоку

Ягноб

[sar]

баш, чоку, башталыш

Булак

Түрк жана моңгол тилдүү элдер арасында эң кеңири таралган терминдердин бири

Алтай
Шор
[пулуқ]
- булак
Байыркы түрк
[BULAQ]
- булак;
- канал, арык;
- түрк урууларынын биринин аталышы
Чагатай
[ﺑوﻟﺎغ | bulag]
- булак
Өзбек
Уйгур
Түркмөн
[buloq | |булак]
- булак
Түрк
[bulak]
- булак
Тува
[булак]
- тоо өрөөнү;
- суу башы;
- суу (көп чоң эмес суу); булак
Монгол тилдери
[BULAγ]
- булак;
- саздуу жер
Эвенк
[булак]
- булак

40.65661 т. к.

-

73.52772 ч. у.

Иерархия

Республика

Кыргызстан

Облус

Ош

Район

Кара-Кулжа

Маалыматтарды кантип өзгөртүү керек?

Ар бир каалоочу учурдагы базага кошумча маалыматтарды кошо алат. Тийиштүү форманы (топонимди) толтуруу керек