Logo
Загрузка карты...

Сары-Кыр-Коо

  • Ороним
  • Аң

Ар кайсы тилдерде расмий аталыштар

Кыргызча
Сары-Кыр-Коо
Орусча
Сары-Кыр-Коо
Англисче
Sary-Qyr-Qoo

Катмар

  • ТүркБайыркы кыргыз

Аталышынын этимологиясы

Сары

Кыргызстанда көп жер-суу аттары "Сары" сөзүнөн турат

  • Түрк тилдери
    • кең, жазык;
    • батыш
  • Кыргыз
    [сары | сар | -сар,сар-]
    • сары;
    • чоң;
    • кенен, кең;
    • нагыз;
    • бар экендикти, көптүктү, молдукту көргөзөт
  • Байыркы түрк
    [SARÏƔ]
    • сары;
    • кубарган, күңүрт
  • Байыркы түрк
    [SARÏ]
    • багыт, тарап
  • Чагатай
    [ﺳﺎﺮی | sari]
    • Түрк уруулуранын биринин аты;
    • тарап, жак;
    • сары
  • Монгол
    [SIRA]
    • сары
  • Монгол
    [sěr | сээр]
    • кырка
  • Фарс тили
    [sar | ser | sir]
    • баш, чоку
  • Ягноб
    [sar]
    • баш, чоку, башталыш
Кыр

Эң көп колдонулган географиялык апеллятивдердин бири - "кыр". "тоо" номенклатуралык аталышынан айырмаланып, "кыр" аталышы бир эле тоону эмес, тоо кыркасын толугу менен белгилөө үчүн колдонулат. Бул мааниде бул аталыш башка түрк тилдеринде да колдонулуп, ошол эле учурда башка түшүнүктөрдү да билдирет: кыр, кабырга, каптал» [Баскаков, 1969, 67-б.].

  • Кыргыз
    • ;
  • Кыргыз
    [кыраң, кырдаң]
    • жар, урчук, топурак вал
  • АлтайОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    [кыр]
    • тоо, кырка тоо, дөңсөөлүү талаа
  • Байыркы түрк
    [QÏR]
    • плотина;
    • бөксө тоо, жалпак тоо;
    • кара тору
  • Өзбек
    [кыр]
    • дөңсө, дөңсөөлүү талаа
  • Казак
    [кыр]
    • дөңсөө, дөбөлүү жер, майда адырлар
  • Татар
    [кыр]
    • талаа, айдоо аянты
  • Түркмөн
    • жалпак дөңсөөлөрдүн, калдык дөбөлөрдүн катуу плато бети;
    • бөксө тоо, жалпак тоо;
    • түздүк, талаа
  • Тува
    [кыр]
    • тоо кыркасы
  • Хакас
    [хыр]
    • дөңсөө, дөбө, тоо, чет, чек ара
Коо
  • Кыргыз
    [кобо | ﻗﻮﺑﻮ]
    • коо
  • Кыргыз
    Чүй-Тянь-ШаньЧүй-Тянь-Шань говору. Чүй өрөөнүнүн чыгып жана Тянь-Шань тарабы жагы
    [кову]
    • ээн, эрме чөл
  • АлтайОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    Ойрат
    [кобы]
    • тоодогу ойдуң, коо, колот, кокту
  • Казак
    [qobь | қобы]
    • кокту, кобулча;
    • эки белестин арасы
  • Азербайжан
    [qobu]
    • колот кокту коо, жар
  • Түркмөн
    [көв]
    • кокту, жар
  • Хакас
    [кооп]
    • коо
  • Монгол
    [гуу]
    • колот, коо, жар
  • Калмык
    [hy]
    • чуңкур, аңгек, коо

Координаттары

41.632 т. к.

-

77.806 ч. у.

кеңдикузундук

Булактар

Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.
Том III: Этимологический словарь монгольских языков. - 2018. - 240 с.
Краткий толковый словарь топонимов Казахстана. - Алма-Ата : Наука, 1974. - 275 с., 190-191
Тюркские географические названия / Ред. Н. А. Баскаков. — М.: Восточная литература, 1996. — 256 с.
Жер-суу аттарынын сыры. – Ф.: Мектеп, 1977 – 152 б.
Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.
Хакасско-русский словарь : около 14000 слов : с приложением очерка "Хакасский язык", 1953. – 487 с.
Ойротско-русский словарь / под общ. ред. Н. А. Баскакова - М.: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1947 - 312 с.

Туруктуу шилтеме

Маалыматтарды кантип өзгөртүү керек?

Ар бир каалоочу учурдагы базага кошумча маалыматтарды кошо алат. Тийиштүү форманы (топонимди) толтуруу керек