Logo
Загрузка карты...

Шибе-Даван

  • Ороним
  • Ашуу

Ар кайсы тилдерде расмий аталыштар

Кыргызча
Шибе-Даван
Орусча
Шибе-Даван
Англисче
Şibe-Davan

Аталышынын этимологиясы

Дабан

Бул сөз моңгол тилинен алынган деген пикир кеңири таралган. Бирок, таранчы тилинде "даба-" - "тоодон, ашуудан өтүү" деген этиш, уйгур тилинде "дава" - "тоо ашуу" деген этиш бар, алардан түздөн-түз "дабан/даван" - "тоо ашуусу" деген сөз келип чыгат.

  • Кыргыз
    [дабан | daban]
    • бел, ашуу, кыя
  • АлтайОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    [дава]
    • дабан
  • Өзбек
    [довон]
    • даван
  • Уйгур
    [даван]
    • тоонун ашуусу
  • Тува
    [дабан]
    • дабан
  • Саха (якут)
    [дабāн | дабаан]
    • тоого чыга турган жол, көтөрүлүш;
    • тоо, тоо этеги (дөбө);
    • тоонун боору;
    • тоо ашуусу
  • Монгол
    [dabaγan]
    • ашуу
Шибе
  • Түрк тилдери
    [шiбä]
    • сепил, чеп, өткөөл;
    • пихта
  • Кыргыз
    Түштүк-батыш (Ичкилик)Лейлек, Баткен, Кадамжай, Ноокат (Кыргыз-Ата суусунун батышына чейин) райондорунда, Сузак, Өзгөн, Алай райондорунун ичкиликтер жашаган элдүү пунктары. Өзбекстандагы, Тажикситандагы кыргыздардын тили кирет
    [шиве]
    • көрүстөн жай
  • Кыргыз
    Чүй-Тянь-ШаньЧүй-Тянь-Шань говору. Чүй өрөөнүнүн чыгып жана Тянь-Шань тарабы жагы
    [шивээ]
    • илгери Чүйдүн чыгышынан батышына чейин тоо этектеп кеткен кара жолдун аты;
    • капкан бекиткич казык
  • Кыргыз
    Түштүк-батыш (Ичкилик)Лейлек, Баткен, Кадамжай, Ноокат (Кыргыз-Ата суусунун батышына чейин) райондорунда, Сузак, Өзгөн, Алай райондорунун ичкиликтер жашаган элдүү пунктары. Өзбекстандагы, Тажикситандагы кыргыздардын тили кирет
    [шава]
    • бийик жерден агып түшкөн суунун агымы
  • АлтайОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    [шiбе, шибээ]
    • кепил, чеп, тосмо
  • Уйгур
    [шивә]
    • Кытайдагы улут
  • Тува
    [шивээ]
    • сепил, чеп
  • Шор
    [шибе]
    • чеп
  • Монгол
    [šiwē, шивээ]
    • чокулары учтанган тоолор;
    • тосмо, кашаа;
    • калка, чеп, коргон;
    • бетеге
  • Бурят
    [шэбээ]
    • чырпыктан согуп жасалган тосмо;
    • өтпөс тосмо;
    • таш дубал
  • Калмык
    [шивэ]
    • кепил, чеп;
    • сарай
  • Фарс тили
    [шиб | ﺷﻴﺐ]
    • бет, эңкейиш, боор, кыя, жантайма

Координаттары

39.39 т. к.

-

72.015 ч. у.

кеңдикузундук

Булактар

Т. 1. Словарь якутского языка. - Акад. наук СССР. - 2-е изд. - [ Москва] : АН СССР, вып. 1-4. - 1958. - I-XX, 1279 ст., Словарь топонимной лексики Республики Саха.

Туруктуу шилтеме

Маалыматтарды кантип өзгөртүү керек?

Ар бир каалоочу учурдагы базага кошумча маалыматтарды кошо алат. Тийиштүү форманы (топонимди) толтуруу керек