Logo
Загрузка карты...

Таш-Арык

  • Өзөн

Ар кайсы тилдерде расмий аталыштар

Кыргызча
Таш-Арык
Орусча
Таш-Арык
Англисче
Taş-Aryq

Катмар

  • ТүркБайыркы кыргыз

Аталышынын этимологиясы

Таш

"Таш" термини азыркы кыргыз тилинде "таш" маанисинде колдонулат. Бул мааниде ал башка түрк элдерине да белгилүү. Бирок кыргыз жана башка кээ бир түрк тилдеринде бул термин башка орографиялык объектилерди - таш, аска, кээде дөңсөө, тоо (түрк.) - белгилөө үчүн да колдонулушу мүмкүн.

  • Түрк тилдери
    [тош]
  • Түрк тилдери
    Казак
    Ногай
    Саха (якут)
    [тас]
    • таш
  • Кыргыз
    • таш;
    • болжол менен 8 кмге барабар узундуктун бирдиги.
  • АлтайОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    Башкырт
    Татар
    Караим
    Карачай-балкар
    Кумык
    Гагауз
    Тофалар
    Шор
    Булгар
    [таш]
    • таш
  • Байыркы түрк
    [TAŠ]
    • таш;
    • сырткы бети;
    • баш;
    • башаты, жогорку агымы;
    • чоку
  • Өзбек
    [тош]
    • таш;
    • гиря;
    • узундуктун бирдиги (~8 чакырым)
  • Уйгур
    [таш | ﺗﺎﺶ]
    • таш;
    • 8-9 кмге барабар узундуктун бирдиги.
  • Каракалпак
    [тас | таш]
    • таш;
    • гиря;
    • | 7-8 кмге барабар узундуктун бирдиги
  • Крым-татар
    [таш]
    • таш;
    • ;
    • ;
  • Кыпчак
    [taš~daš]
    • таш
  • Азербайжан
    [daş]
    • таш
  • Түркмөн
    [да:ш]
    • таш
  • Тува
    [даш]
    • таш
  • Саха (якут)
    [тāс]
    • таш, сайдын таш, тоо таш;
    • жалпы тоо, таш, кыянын аты
  • Монгол
    [tašū]
    • тарап, каптал, бет;
    • жантайыңкы жер
Арык

Арык - түрк тилинен чыккан сөз. "Айрык" сөзү менен байланышы бар экендигин Радлов чечмелеген (Радлов В.В., 1883, 1 том, 1 бөлүк, 269 б.)

  • Кыргыз
    Ногай
    Татар
    Түркмөн
    Тува
    Саха (якут)
    Чуваш
    [арык]
    • арык;
    • суу
  • АлтайОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    [арыг]
    • таза
  • Байыркы түрк
    Огуз X-XI кк.
    [arïγ | ﺍﺮﻍ]
    • таза
  • Байыркы түрк
    [arïγ, arïq]
    • токой
  • Байыркы түрк
    Огуз X-XI кк.
    [арïқ | ﺍﺮﻖ]
    • арык, суу
  • Чагатай
    [ariγ, arik | ﺍﺮﻳق]
    • арык;
    • чоң эмес агым
  • Өзбек
    [ариқ]
    • арык
  • Уйгур
    [ериқ | ئېرﻴﻖ]
    • арык;
    • таза
  • Казак
    Каракалпак
    [арық]
    • арык, канал, суу
  • Башкырт
    [арыҡ]
    • арык
  • Караим
    Крым-татар
    Карачай-балкар
    [арыкъ]
    • арык, казылган аң
  • Азербайжан
    [арх]
    • арык
  • Түрк
    [arik]
    • арык
  • Тофалар
    [арығ]
    • токойчо, жыш токой, бадалдар;
    • түздүктөгү, дарыянын жайылмасындагы токой;
    • таза
  • Монгол
    [arǎk]
    • сай;
    • тоо боорундагы жамгыр аңгек;
    • агын суу арык
  • Эвенк
    [ари]
    • көлдөрдүн ортосундагы канал

Координаттары

42.462 т. к.

-

72.14 ч. у.

кеңдикузундук

Булактар

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965
Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.
Азербайджанско-русский словарь. — Баку, 1939. — 320 с.
Тувинско-русский словарь. — S.l., 2008. — 465 с.
Узбекско-русский словарь. Свыше 40 000 слов. Москва : Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1959. — 838 с.
Современная монгольская топонимика.. — Л. : изд. и тип. Изд-ва Акад. наук СССР, 1934. — 29 с.
Үлкен қазақша-орысша, орысша-қазақша сөздік [Мәтін] : сөздік / Қ. Бектаев. - Алматы : Алтын қазына, 2007. - 712 с
Каракалпакско-русский словарь. Около 30000 слов / Акад. наук Узбек. ССР. Каракалпак. комплексный науч.-исслед. ин-т; Под ред. [и с предисл.] проф. Н. А. Баскакова. — Москва : ГИС, 1958. — 892 с.
Русско-крымскотатарский, крымскотатарско-русский словарь. — Симферополь: Тезис, 2007. — 640 с.
Караимско-русско-польский словарь. 17 400 слов Под ред. Н А. Баскакова, А Зайончковского, С. М Шапшала. — М.: Русский язык, 1974.
Карачаево-балкарско-русский словарь. 1989
Турецко-русский словарь.- М.: Русский язык—Медиа, 2005. — 694 с.
Узбекско-русский словарь. Свыше 40 000 слов. Москва : Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1959. — 838 с.
Azərbaycanca-rusca lüğət. Dörd cilddə. Bakı, “Şərq-Qərb”, 2006, I, 135

Туруктуу шилтеме

Маалыматтарды кантип өзгөртүү керек?

Ар бир каалоочу учурдагы базага кошумча маалыматтарды кошо алат. Тийиштүү форманы (топонимди) толтуруу керек