Logo
Загрузка карты...

Төр-Өтөк

  • Ороним
  • Ашуу

Ар кайсы тилдерде расмий аталыштар

Кыргызча
Төр-Өтөк
Орусча
Төр-Өтөк
Англисче
Tör-Ötök

Катмар

  • ТүркБайыркы кыргыз

Аталышынын этимологиясы

Төр

11-кылымда эле катталган түрк сөзү. Тоонун өрөөнүнүн эң бийик жери, ашуунун жанындагы жер, бийик тоолуу жайыт. Адатта төр ашуудан тоонун башка тарабына өтүү башталат. Мындан тышкары, географияда төмөнкү маанилерге ээ болушу мүмкүн: "мөңгү цирки", "кар", "ашуу жолу салынган тоо капчыгайы, тоонун башка тарабына чыгуучу жол", "ашуу жолунун тилкеси".

  • Кыргыз
    [төр]
    • бийик тоолуу жайыт
  • Байыркы түрк
    Огуз X-XI кк.
    [TÖR | تۈرْ]
    • карама-каршы бөлүгү, үйдүн түп жагы, жогорку жагы, сыйлуу жагы
Өтөк
  • Кыргыз
    [өтөк]
    • кыштоо;
    • айылдын мурдагы конушунун орду;
    • тоо этегиндеги ойдуң, оюраак жер, тоо этеги
  • Уйгур
    [отақ | ئوئاق]
    • боз үй;
    • аңчылыктын күзөтчүсү
  • Саха (якут)
    [öтöх]
    • мурда үй турган жер;
    • кароосуз калган, ташталган турак жай, уранды
Өтөгөн
  • Кыргыз
    Түндүк
    [өтөгөн]
    • аюу;
    • озуп чыкма
  • АлтайОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    [ÖТÖК]
    • көң
  • Казак
    [Öтегень]
    • казактардын антропоними
  • Огуз X-XI кк.
    [öтÿкäн | ﺍئۆﻜﺎن]
    • Уйгурдун жанындагы татар жеринин аты
  • Тофалар
    [өътүген]
    • Кряждын жээгинде жайгашкан бугулардын ыңгайлуу жайыты
  • Саха (якут)
    [өтөҕө]
    • айгырлар жол чатында үйүп койгон кык үймөгү
  • Монгол
    Калмык
    Ойрат
    [өтг, өтег, өтген]
    • аюу;
    • гиена;
    • тунма;
    • карыя;
    • көң
  • Бурят
    [үтэлhэн]
    • карыган

Координаттары

39.611 т. к.

-

72.315 ч. у.

кеңдикузундук

Булактар

Буряад-ород толи. Бурятско - русский словарь. 2010
Алтайско-русский словарь. - БНУ РА «НИИ алтаистики им. С. С. Суразакова». – Горно-Алтайск, 2018. – 936 с., 536

Туруктуу шилтеме

https://tamga.kg/ky/tor-otokСкопировать ссылку

Маалыматтарды кантип өзгөртүү керек?

Ар бир каалоочу учурдагы базага кошумча маалыматтарды кошо алат. Тийиштүү форманы (топонимди) толтуруу керек