Издөө
Глоссарий
Карта
Блог
Проект жөнүндө

Облус

Баткен
Жалал-Абад
Нарын
Ош
Талас
Чүй
Ысык-Көл

Тематикалык тандоолор

Тоо
Дарыя
Көл
Булак
Өрөөн
Ашуу
Шаркыратма

Проект жөнүндө

Контакттар
Ыраазычылыктар
Адабияттар
Методология

«Ар бир жердин аты - элдин эс тутуму»© 2025 Tamga • Кыргызстандын топонимдер каталогу • Сүйүү менен жасалган

Башкы
Топонимдер каталогу
Жоон-Дөбө

Загрузка карты...

Жоон-Дөбө

Ойконим
Комоним
Айыл

Ар кайсы тилдерде расмий аталыштар

Кыргызча

Жоон-Дөбө

Орусча

Жоон-Дөбө

Англисче

Coon-Döbö

Катмар

ТүркБайыркы кыргыз

Аталышынын этимологиясы

Дөбө

Өлсөк - бир чукурда, тирүү болсок - бир дөбөдө (макал)

Кыргыз
[дөбө]
- дөң жер
Байыркы түрк
[töbö | تُبُو]
- төбө, чоку;
- төбө (адамдын төбөсү)
Чагатай
Байыркы осмон
[тäпä | تپه]
- чоку, туу чоку;
- дөбө

Координаттары

кеңдик

узундук

Булактар

Дивану лугати-т турк. Т.1-2-3. - 2013-2016, III, 162

Современная монгольская топонимика.. — Л. : изд. и тип. Изд-ва Акад. наук СССР, 1934. — 29 с.

Современная монгольская топонимика.. — Л. : изд. и тип. Изд-ва Акад. наук СССР, 1934. — 29 с.

Эвенкийско-русский словарь. Ок. 25 000 слов. — М.: ГИС, 1958. — 802 с.

Топонимика Бурятии. — Улан-Удэ: Бурятское книжное издательство, 1969. — 187 с.

Ягнобские тексты. С приложением ягнобско-русского словаря.

Полный маньчжурско-русский словарь - 1875

Том II. Сравнительный словарь турецко-татарских наречий. — СПб., 1871, 1109-1110

Уйгурско-русский словарь. - М.: Изд. «Сов. Энциклопедия», 1968. – 828 с.

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965

Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.

Ногайско-русский словарь / Ногайша-орысша соьзлик. - Москва: ГИИНС, 1963. — 560 с.

Башкирско-русский словарь. Ахмеров К.З., Баишев Т.Г., Каримова Г.Р., Юлдашев А.А. - М., 1958

Тувинско-русский словарь. — S.l., 2008. — 465 с.

Шорско-русский и русско-шорский словарь. - Кемерово, 1993 - 149 с.

Хакасско-русский словарь : около 14000 слов : с приложением очерка "Хакасский язык", 1953. – 487 с.

Словарь алтайского и аладагского наречий тюркского языка. — Казань: Православное миссионерское общество (тип. В.М.Ключникова), 1884. — IV, 494 c.

Кыпчакский словарь. По армянописьменным памятникам XVI-XVII вековИзд. 4-е, перераб. — Алматы: БАУР, 2023. — 1785 с.

Каракалпакско-русский словарь. Около 30000 слов / Акад. наук Узбек. ССР. Каракалпак. комплексный науч.-исслед. ин-т; Под ред. [и с предисл.] проф. Н. А. Баскакова. — Москва : ГИС, 1958. — 892 с.

Чагатай-Кыргыз-Осмон тилдеринин кыскача сөздүгү. - Б., 2019. - 272 б.

Уйгурско-русский словарь. - М.: Изд. «Сов. Энциклопедия», 1968. – 828 с.

Монгольско-русский словарь : Около 22000 слов / Ред. А. Лувсандэндэв. — Москва : ГИС, 1957. — 715 с..

Калмыцко-русский словарь. — М.: Русский язык, 1977. — 768 с.

Том III. Опыт словаря тюркских наречий. Часть 1-2. 1905, 417

Турецко-русский словарь.- М.: Русский язык—Медиа, 2005. — 694 с.

Узбекско-русский словарь. Свыше 40 000 слов. Москва : Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1959. — 838 с.

Туруктуу шилтеме

https://tamga.kg/ky/zhoon-dobo-1

Уйгур

[төпә | توبه]

дөбө;
чоку

Монгол

[dobŏ | དོ་བོ་]

дөбө, дөңсөө, үйүк

Монгол

[dobŏk | དོ་བོག་]

тоонун чокусу

Бурят

[добо]

дөбө, коргон

Эвенк

[дувэ̄, дугэ̄, дуэ̄]

төбө;
башы

Манчжур

[дубэ]

бир нерсенин учу;
тоо чокусу

Ягноб

[tepa]

дөбө

Жоон

Түрк тилдери
[jōн, joҕан, jоҕун]
- жоон
Алтай
[joon]
- жоон
Байыркы түрк
[JOƔUN]
- жоон, ири
Чагатай
[yoġan, yoġun | ﻳﻮﻏﺎن]
- жоон
Өзбек
[йугон]
- жоон
Уйгур
[йоған | ﻳﻮﻏﺎن]
- үлкен, ири, жоон
Каракалпак
[жуўан]
- жоон
Ногай
[юван]
- жоон
Башкырт
[йыуан]
- жоон
Кыпчак
[yoγun]
- жоон
Түрк
[yoğrun]
- коюу, калың;
- жоон
Тува
[чон | чоон]
- эл, коом;
- элдик;
- | семиз, орой, чоң
Монгол
Калмык
[зузаан, зузан]
- жоон;
- бышык

42.68298 т. к.

-

71.31468 ч. у.

Иерархия

Республика

Кыргызстан

Облус

Талас

Район

Айтматов

Айыл аймагы

Чолпонбай

Маалыматтарды кантип өзгөртүү керек?

Ар бир каалоочу учурдагы базага кошумча маалыматтарды кошо алат. Тийиштүү форманы (топонимди) толтуруу керек