Загрузка карты...
Абшыр

- Ороним
- Перевал
Официальные наименования на разных языках

Кыргызский
АбшырРусский
АбшырАнглийский
AbşyrПласт

- Иранский
- ИранскийЯгнобский
Этимология названия

Абшырсогласно Конкобаеву К.
1. Апшир - название таджикское, состоящее из словосочетания оби шир - "горный поток, вода которого цветом похожа на молоко". Бурный поток, бьющий из скалы, вода в котором молочного цвета из-за сильного вспенивания. Последнне явилось причиной такого метафорического названия.
2. Компонент Апшир, возможно восходит и к другому слову из иранских языков.
- Индоиранские языки[оби шир]
- Фарси[абшар | آﺑﺷﺎر]
- Урду[āб-шāр | آﺑﺷﺎر]
- Фарси[аб | آب]
- Ягнобский[op, ob, ow]
Координаты

39.966 с. ш.
-
72.344 в. д.
Источники

Постоянная ссылка

https://tamga.kg/ru/abshyr