Logo
Загрузка карты...

Адыр-Төр

  • Ороним
  • Гора

Официальные наименования на разных языках

Кыргызский
Адыр-Төр
Русский
Адыр-Төр
Английский
Adyr-Tör

Пласт

  • ТюркскийДревнекыргызский

Этимология названия

Төр

Тюркское слово, зафиксированное еще в 11 веке. Самая верхняя часть горной долины, место у перевала, высокогорное пастбище. Обычно от төр начинается перевал на другую сторону хребта. Кроме того, в географии может иметь значения: "ледниковый цирк", "кар", "горное ущелье, через которое проложена перевальная дорога, выходящая на другую сторону хребта", "перевальный участок дороги

  • Кыргызский
    [төр]
    • высокогорное пастбище
  • Древнетюркскийтестовое описание!!! Проверка информации
    Огузский X-XI вв.
    [TÖR | تۈرْ]
    • место против входа, почетное место
Адыр
  • Кыргызский
    [адыр]
    • мелкохолмистая местность
  • Древнетюркскийтестовое описание!!! Проверка информации
    [ADÏR]
    • отделение, ответвление, развилина
  • Узбекский
    [адир]
    • холм;
    • горный склон;
    • холмы, холмистая местность
  • Тувинский
    Хакасский
    [адыр | адырык]
    • развилина, ответвление, ветка;
    • приток (реки);
    • | отрог (горы)
  • Монгольский
    [адраа, адруу]
    • шероховатый, неровный
  • Эвенский
    [адаран]
    • гряда

Координаты

42.314 с. ш.

-

79.91 в. д.

широтадолгота

Источники

Тувинско-русский словарь. — S.l., 2008. — 465 с.
Т. 1 : А — К.Энциклопедия названий мест Горного Алтая. — Щецин : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2018. — 598 с.
Узбекско-русский словарь. Свыше 40 000 слов. Москва : Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1959. — 838 с.
Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү. Биринчи бөлүк. – Б.: «Полиграфбумресурсы», 2019. – 800 б.

Постоянная ссылка

Как изменить данные?

Каждый желающий может добавить дополнительные данные к существующей базе. Необходимо заполнить соответствующую форму (топоним)