Logo
Загрузка карты...

Айыр-Бел

  • Ороним
  • Перевал

Официальные наименования на разных языках

Кыргызский
Айыр-Бел
Русский
Айыр-Бел
Английский
Ajyr-Bel

Пласт

  • ТюркскийКыргызский

Этимология названия

Бел
  • Кыргызский
    [бел]
    • горный хребет, горный перевал (в форме седловины)
  • Древнетюркскийтестовое описание!!! Проверка информации
    [BEL]
    • холм
Айрык
  • Кыргызский
    Юго-западныйЛейлек, Баткен, Кадамжай, Ноокат (Кыргыз-Ата суусунун батышына чейин) райондорунда, Сузак, Өзгөн, Алай райондорунун ичкиликтер жашаган элдүү пунктары. Өзбекстандагы, Тажикситандагы кыргыздардын тили кирет
    [айрык]
    • пространство между двумя реками перед их слиянием;
    • место, где гора разделилась на ложбинки;
    • название места;
    • место, где горный хребет раскололся на две части
  • Кыргызский
    [айрык]
    • раздел, разделение, расщелина, раздвоенный, разодранный;
    • горная ложбина, место слияния двух горных рек
Айыр
  • АлтайскийОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    [айры, айыры, айырчак]
    • рукав реки, раздел двух рек;
    • место, где одна речка отделяется от другой;
    • сама речка
  • Казахский
    [айыр]
    • разветвленный
  • Башкирский
    [айры]
    • раздвоенный
  • Гагаузский
    [айыры, айырык]
    • разделенный;
    • пырей

Координаты

41.935 с. ш.

-

72.134 в. д.

широтадолгота

Источники

Үлкен қазақша-орысша, орысша-қазақша сөздік [Мәтін] : сөздік / Қ. Бектаев. - Алматы : Алтын қазына, 2007. - 712 с
Башкирско-русский словарь. Ахмеров К.З., Баишев Т.Г., Каримова Г.Р., Юлдашев А.А. - М., 1958, 14

Постоянная ссылка

Как изменить данные?

Каждый желающий может добавить дополнительные данные к существующей базе. Необходимо заполнить соответствующую форму (топоним)