Загрузка карты...

Баткен

Ойконим
Астионим
Город

Есть несколько версий происхождения топонима "Баткен".

Согласно данным профессора Конкобаева К. данный топоним включен в арабский пласт топонимии Кыргызстан и означает "город или селение в долине", что наиболее подходит географическому положению

Старое название

Тест

Официальные наименования на разных языках

Кыргызский

Баткен

Русский

Баткен

Английский

Batken

Этимология названия

Кент

"Кент" — бул топоформант Кыргызстандын, Борбордук Азиянын жана Кавказдын көптөгөн шаарларынын жана айылдарынын аталыштарында кездешет. "Манас" эпосунда кездешет

Кыргызский
[кент]
- селение;
- город;
- поселение
Древнетюркский
[känd]
- город
Древнетюркский
[ken]
- город
Узбекский
[кент]
- городок
Ягнобский
[kat]
- дом

Бат

Древнетюркский
[BOD]
- племя, род, народ одного племени
Согдийский
[бод]
- ветер
Арабский
[وادي | wadi, wad]
- долина

Координаты

40.057437 с. ш.

70.820626 в. д.

широта

долгота

Архивные записи (JPG, PNG, Webp)

Справки

Баткен аймагы жөнүндөгү алгачкы маалыматтар атактуу дарыгер Абу Али Ибн Синанын эмгектеринде, орто кылымдардагы араб-парс булактарында: Ал Истахринин “Китаб масалик алмамалигинде”, Макдисинин “Худуд ал-аламында”, Захириддин Мухаммед Бабурдун “Бабурнамесинде” баяндалган.