Logo
Загрузка карты...

Бел-Өтөк

  • Ороним
  • Перевал

Официальные наименования на разных языках

Кыргызский
Бел-Өтөк
Русский
Бел-Өтөк
Английский
Bel-Ötök

Пласт

  • ТюркскийКыргызский

Этимология названия

Бел
  • Кыргызский
    [бел]
    • горный хребет, горный перевал (в форме седловины)
  • Древнетюркскийтестовое описание!!! Проверка информации
    [BEL]
    • холм
Өтөк
  • Кыргызский
    [өтөк]
    • зимовье;
    • место бывшей стоянки аула;
    • горная впадина, ровное место в горах, на склоне горы
  • Уйгурский
    [отақ | ئوئاق]
    • юрта;
    • охотничья сторожка
  • Саха (якутский)
    [öтöх]
    • место, где ранее стоял дом;
    • необитаемое, брошенное жилье, развалина
Өтөгөн
  • Кыргызский
    СеверныйТестовое описание диалекта!
    [өтөгөн]
    • медведь;
    • выдающийся
  • АлтайскийОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    [ÖТÖК]
    • навоз, перегной
  • Казахский
    [Öтегень]
    • антропоним казахов
  • Огузский X-XI вв.
    [öтÿкäн | ﺍئۆﻜﺎن]
    • название местности в татарских степях вблизи от Уйгур
  • Тофаларский
    [өътүген]
    • удобное оленье пастбище на белогорье
  • Саха (якутский)
    [өтөҕө]
    • кучка кала, накладываемая жеребцами на перепутьях
  • Монгольский
    Калмыцкий
    Ойратский
    [өтг, өтег, өтген]
    • медведь;
    • полосатая гиена;
    • гуща;
    • старик;
    • навоз
  • Бурятский
    [үтэлhэн]
    • престарелый

Координаты

41.631 с. ш.

-

77.943 в. д.

широтадолгота

Источники

Буряад-ород толи. Бурятско - русский словарь. 2010
Алтайско-русский словарь. - БНУ РА «НИИ алтаистики им. С. С. Суразакова». – Горно-Алтайск, 2018. – 936 с., 536

Постоянная ссылка

https://tamga.kg/ru/bel-otokСкопировать ссылку

Как изменить данные?

Каждый желающий может добавить дополнительные данные к существующей базе. Необходимо заполнить соответствующую форму (топоним)