Загрузка карты...

Чоң-Дөбө

Ойконим
Комоним
Айыл

Официальные наименования на разных языках

Кыргызский

Чоң-Дөбө

Русский

Чоң-Дөбө

Английский

Çoñ-Döbö

Пласт

ТюркскийДревнекыргызский

Этимология названия

Дөбө

Өлсөк - бир чукурда, тирүү болсок - бир дөбөдө (макал)

Кыргызский
[дөбө]
- холмистый участок
Древнетюркский
[töbö | تُبُو]
- вершина;
- тема, макушка; голова
Чагатайский
Староосманский
[тäпä | تپه]
- верх, верхушка, вершина;
- холм
Уйгурский
[төпә | توبه]
- холм, бугор;
- вершина, верхушка, верх, пик
Монгольский
[dobŏ | དོ་བོ་]
- небольшая горка; холм; курган; насыпь
Монгольский
[dobŏk | དོ་བོག་]
- вершина горы, пик
Бурятский
[добо]
- холм, бугор, курган
Эвенский
[дувэ̄, дугэ̄, дуэ̄]
- вершина (дерева, горы);
- исток
Манчьжурский
[дубэ]
- конец, окончание чего-либо;
- острая вершина горы
Ягнобский
[tepa]
- холм

Чоң

Большой, великий

Кыргызский
[чоң]
- очень, весьма;
- большой, огромный, великий
Алтайский
[чооң]
- глубокйи
Древнетюркский
[ČOŊ]
- левый
Уйгурский
[чоң | ﭼﻮﯕ]
- большой, громадный, огромный, крупный, великий
Монгольский
[том]
- крупный, рослый, большой
Эвенский
[ǮOН]
- народ, люди, племя, колено, население

Координаты

42.03923 с. ш.

74.85068 в. д.

широта

долгота

Источники

png

Дивану лугати-т турк. Т.1-2-3. - 2013-2016, III, 162

png

Современная монгольская топонимика.. — Л. : изд. и тип. Изд-ва Акад. наук СССР, 1934. — 29 с.

png

Современная монгольская топонимика.. — Л. : изд. и тип. Изд-ва Акад. наук СССР, 1934. — 29 с.

png

Эвенкийско-русский словарь. Ок. 25 000 слов. — М.: ГИС, 1958. — 802 с.

png

Топонимика Бурятии. — Улан-Удэ: Бурятское книжное издательство, 1969. — 187 с.

png

Ягнобские тексты. С приложением ягнобско-русского словаря.

png

Полный маньчжурско-русский словарь - 1875

png

Том II. Сравнительный словарь турецко-татарских наречий. — СПб., 1871, 1109-1110

png

Уйгурско-русский словарь. - М.: Изд. «Сов. Энциклопедия», 1968. – 828 с.

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965

bmp

Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965

bmp

Уйгурско-русский словарь. - М.: Изд. «Сов. Энциклопедия», 1968. – 828 с.

bmp

Словарь алтайского и аладагского наречий тюркского языка. — Казань: Православное миссионерское общество (тип. В.М.Ключникова), 1884. — IV, 494 c.

Монгольско-русский словарь : Около 22000 слов / Ред. А. Лувсандэндэв. — Москва : ГИС, 1957. — 715 с..

bmp

Кыргыз тилинин кыскача этимологиялык сөздүгү. - Фрунзе: Илим, 1988. - 336 стр.

bmp

Сравнительный словарь тунгусо-маньчжурских языков: Материалы к этимологическому словарю. — Л.: Наука, 1975. — 470 с.

Постоянная ссылка

https://tamga.kg/ru/chon-dobo

Загрузка карты...

Чоң-Дөбө

Ойконим
Комоним
Айыл

Официальные наименования на разных языках

Кыргызский

Чоң-Дөбө

Русский

Чоң-Дөбө

Английский

Çoñ-Döbö

Пласт

ТюркскийДревнекыргызский

Этимология названия

Дөбө

Өлсөк - бир чукурда, тирүү болсок - бир дөбөдө (макал)

Кыргызский
[дөбө]
- холмистый участок
Древнетюркский
[töbö | تُبُو]
- вершина;
- тема, макушка; голова
Чагатайский
Староосманский
[тäпä | تپه]
- верх, верхушка, вершина;
- холм
Уйгурский
[төпә | توبه]
- холм, бугор;
- вершина, верхушка, верх, пик
Монгольский
[dobŏ | དོ་བོ་]
- небольшая горка; холм; курган; насыпь
Монгольский
[dobŏk | དོ་བོག་]
- вершина горы, пик
Бурятский
[добо]
- холм, бугор, курган
Эвенский
[дувэ̄, дугэ̄, дуэ̄]
- вершина (дерева, горы);
- исток
Манчьжурский
[дубэ]
- конец, окончание чего-либо;
- острая вершина горы
Ягнобский
[tepa]
- холм

Чоң

Большой, великий

Кыргызский
[чоң]
- очень, весьма;
- большой, огромный, великий
Алтайский
[чооң]
- глубокйи
Древнетюркский
[ČOŊ]
- левый
Уйгурский
[чоң | ﭼﻮﯕ]
- большой, громадный, огромный, крупный, великий
Монгольский
[том]
- крупный, рослый, большой
Эвенский
[ǮOН]
- народ, люди, племя, колено, население

Координаты

42.03923 с. ш.

74.85068 в. д.

широта

долгота

Источники

png

Дивану лугати-т турк. Т.1-2-3. - 2013-2016, III, 162

png

Современная монгольская топонимика.. — Л. : изд. и тип. Изд-ва Акад. наук СССР, 1934. — 29 с.

png

Современная монгольская топонимика.. — Л. : изд. и тип. Изд-ва Акад. наук СССР, 1934. — 29 с.

png

Эвенкийско-русский словарь. Ок. 25 000 слов. — М.: ГИС, 1958. — 802 с.

png

Топонимика Бурятии. — Улан-Удэ: Бурятское книжное издательство, 1969. — 187 с.

png

Ягнобские тексты. С приложением ягнобско-русского словаря.

png

Полный маньчжурско-русский словарь - 1875

png

Том II. Сравнительный словарь турецко-татарских наречий. — СПб., 1871, 1109-1110

png

Уйгурско-русский словарь. - М.: Изд. «Сов. Энциклопедия», 1968. – 828 с.

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965

bmp

Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965

bmp

Уйгурско-русский словарь. - М.: Изд. «Сов. Энциклопедия», 1968. – 828 с.

bmp

Монгольско-русский словарь : Около 22000 слов / Ред. А. Лувсандэндэв. — Москва : ГИС, 1957. — 715 с..

bmp

Кыргыз тилинин кыскача этимологиялык сөздүгү. - Фрунзе: Илим, 1988. - 336 стр.

bmp

Постоянная ссылка

https://tamga.kg/ru/chon-dobo

Чоң-Дөбө

Официальные наименования на разных языках

Пласт

Этимология названия

Координаты

Источники

Постоянная ссылка

Чоң-Дөбө

Официальные наименования на разных языках

Пласт

Этимология названия

Координаты

Источники

Постоянная ссылка

Как изменить данные?

Как изменить данные?