Logo
Загрузка карты...

Чоң-Сары-Ой

  • Ойконим
  • Комоним
  • Айыл

Официальные наименования на разных языках

Кыргызский
Чоң-Сары-Ой
Русский
Чоң-Сары-Ой
Английский
Çoñ-Sary-Oj

Пласт

  • ТюркскийДревнекыргызский
  • Кыргызский

Этимология названия

Сары

Кыргызстанда көп жер-суу аттары "Сары" сөзүнөн турат

  • Тюркские языки
    • широкий, обширный;
    • запад
  • Кыргызский
    [сары | сар | -сар,сар-]
    • желтый;
    • большой;
    • широкий, обширный, просторный;
    • действительный, настоящий;
    • указывает на наличие, множество, обилие
  • Древнетюркскийтестовое описание!!! Проверка информации
    [SARÏƔ]
    • желтый;
    • бледный
  • Древнетюркскийтестовое описание!!! Проверка информации
    [SARÏ]
    • направление, сторона
  • Чагатайский
    [ﺳﺎﺮی | sari]
    • название одного из тюркских племен;
    • сторона;
    • желтый
  • Монгольский
    [SIRA]
    • желтый
  • Монгольский
    [sěr | сээр]
    • цепь холмов, холмистая гряда
  • Фарси
    [sar | ser | sir]
    • голова, вершина
  • Ягнобский
    [sar]
    • голова, верхушка, начало
Чоң

Большой, великий

  • Кыргызский
    [чоң]
    • очень, весьма;
    • большой, огромный, великий
  • АлтайскийОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    [чооң]
    • глубокйи
  • Древнетюркскийтестовое описание!!! Проверка информации
    [ČOŊ]
    • левый
  • Уйгурский
    [чоң | ﭼﻮﯕ]
    • большой, громадный, огромный, крупный, великий
  • Монгольский
    [том]
    • крупный, рослый, большой
  • Эвенский
    [ǮOН]
    • народ, люди, племя, колено, население
Ой
Элемент "ой" входит в состав названий рек, ручьев, логов, долин, гор, перевалов, населенных пунктов и имеет значение низины , котловины, впадины, которые могут быть заполнены водой [Молчанова О.] Седловина в горах, к которой обычно приурочен перевальный участок пути [Мурзаев Э.]
  • Кыргызский
    Каракалпакский
    [ой]
    • низина, впадина, котловина
  • Древнетюркскийтестовое описание!!! Проверка информации
    [OJ]
    • яма, углубление
  • Уйгурский
    [ئوي | ой]
    • впадина, выемка;
    • ложбина, низина, низменность, овраг
  • Ногайский
    [ой]
    • впадина, яма;
    • котловина, низина
  • Башкирский
    [уй]
    • долина, ложбина;
    • низменность, низина
  • Азербайджанский
    [ojma]
    • выемка, ямина, выбоина
  • Тувинский
    [ой]
    • низина, лощина
  • Хакасский
    [ой]
    • низина, долина;
    • впадина, котловина;
    • углубление;
    • пространство между горами;
    • долина без воды
  • Шорский
    [ойас]
    • низменность, долина;
    • опушка леса
  • Саха (якутский)
    [oi]
    • находящийся в отдалении, отдаленный;
    • лесок в открытом поле
  • Чувашский
    [уй]
    • поле, полевой
  • Монгольские языки
    [ой]
    • лес, бор, роща

Координаты

42.607766 с. ш.

-

76.917216 в. д.

широтадолгота

Источники

Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.
Том III: Этимологический словарь монгольских языков. - 2018. - 240 с.
Краткий толковый словарь топонимов Казахстана. - Алма-Ата : Наука, 1974. - 275 с., 190-191
Тюркские географические названия / Ред. Н. А. Баскаков. — М.: Восточная литература, 1996. — 256 с.
Жер-суу аттарынын сыры. – Ф.: Мектеп, 1977 – 152 б.
Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.
Кыргызча-орусча сөздүк. 1965
Монгольско-русский словарь : Около 22000 слов / Ред. А. Лувсандэндэв. — Москва : ГИС, 1957. — 715 с..
Ногайско-русский словарь / Ногайша-орысша соьзлик. - Москва: ГИИНС, 1963. — 560 с.
Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.
Тувинско-русский словарь. — S.l., 2008. — 465 с.
Хакасско-русский словарь : около 14000 слов : с приложением очерка "Хакасский язык", 1953. – 487 с.
Т. 2. Л — Я.Энциклопедия названий мест Горного Алтая. — Щецин : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2018. — 506 с.
Большой академический монгольско-русский словарь в четырёх томах Т. 1: А - Г (отв. ред. Г.Ц. Пюрбеев) — 2001. — XXXII, 485 с.

Постоянная ссылка

Как изменить данные?

Каждый желающий может добавить дополнительные данные к существующей базе. Необходимо заполнить соответствующую форму (топоним)