Logo
Загрузка карты...

Чоң-Таш-Көл

  • Гидроним
  • Лимноним
  • Озеро

Официальные наименования на разных языках

Кыргызский
Чоң-Таш-Көл
Русский
Чоң-Таш-Көл
Английский
Çoñ-Taş-Köl

Пласт

  • ТюркскийДревнекыргызский

Этимология названия

Таш

Термин 'таш' в современном кыргызском языке употребляется в значении 'камень'. В этом же значении он известен и другим тюркским народам. Однако в кыргызском и некоторых других тюркских языках данный термин может использоваться и для обозначения иных орографических объектов - камень, скала, нередко возвышенность, гора (тюрк.).

  • Тюркские языки
    [тош]
  • Тюркские языки
    Казахский
    Ногайский
    Саха (якутский)
    [тас]
    • камень
  • Кыргызский
    • камень;
    • мера длина, равная примерно 8 км.
  • АлтайскийОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    Башкирский
    Татарский
    Караимский
    Карачаево-балкарский
    Кумыкский
    Гагаузский
    Тофаларский
    Шорский
    Булгарский
    [таш]
    • камень
  • Древнетюркскийтестовое описание!!! Проверка информации
    [TAŠ]
    • камень;
    • наружная, внешняя стороная;
    • голова;
    • верховье, истоки;
    • вершина
  • Узбекский
    [тош]
    • камень;
    • гиря;
    • мера длины (~8 верст)
  • Уйгурский
    [таш | ﺗﺎﺶ]
    • камень;
    • мера длины, равная 8-9 км
  • Каракалпакский
    [тас | таш]
    • камень;
    • гиря;
    • | миля (мера длины, равная 7-8 км)
  • Крымско-татарский
    [таш]
    • камень;
    • косточки на счетах, пирамидах;
    • шашки;
    • гиря
  • Кыпчакский
    [taš~daš]
    • камень
  • Азербайджанский
    [daş]
    • камень
  • Туркменский
    [да:ш]
    • камень
  • Тувинский
    [даш]
    • камень
  • Саха (якутский)
    [тāс]
    • камень, дикий камень, булыжник, валун;
    • вообще всякая (каменная) гора, камень, утес, скала
  • Монгольский
    [tašū]
    • сторона, бок, скат горы;
    • косогор
Чоң

Большой, великий

  • Кыргызский
    [чоң]
    • очень, весьма;
    • большой, огромный, великий
  • АлтайскийОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    [чооң]
    • глубокйи
  • Древнетюркскийтестовое описание!!! Проверка информации
    [ČOŊ]
    • левый
  • Уйгурский
    [чоң | ﭼﻮﯕ]
    • большой, громадный, огромный, крупный, великий
  • Монгольский
    [том]
    • крупный, рослый, большой
  • Эвенский
    [ǮOН]
    • народ, люди, племя, колено, население
Көл
  • Древнетюркскийтестовое описание!!! Проверка информации
    [KÖL]
    • озеро, водоем

Координаты

42.173 с. ш.

-

74.624 в. д.

широтадолгота

Источники

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965
Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.
Азербайджанско-русский словарь. — Баку, 1939. — 320 с.
Тувинско-русский словарь. — S.l., 2008. — 465 с.
Узбекско-русский словарь. Свыше 40 000 слов. Москва : Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1959. — 838 с.
Современная монгольская топонимика.. — Л. : изд. и тип. Изд-ва Акад. наук СССР, 1934. — 29 с.
Кыргызча-орусча сөздүк. 1965
Монгольско-русский словарь : Около 22000 слов / Ред. А. Лувсандэндэв. — Москва : ГИС, 1957. — 715 с..
Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.

Постоянная ссылка

https://tamga.kg/ru/chon-tash-kolСкопировать ссылку

Как изменить данные?

Каждый желающий может добавить дополнительные данные к существующей базе. Необходимо заполнить соответствующую форму (топоним)