Logo
Загрузка карты...

Эгиз-Төр

  • Ороним
  • Перевал

Официальные наименования на разных языках

Кыргызский
Эгиз-Төр
Русский
Эгиз-Төр
Английский
Egiz-Tör

Пласт

  • ТюркскийДревнекыргызский

Этимология названия

Төр

Тюркское слово, зафиксированное еще в 11 веке. Самая верхняя часть горной долины, место у перевала, высокогорное пастбище. Обычно от төр начинается перевал на другую сторону хребта. Кроме того, в географии может иметь значения: "ледниковый цирк", "кар", "горное ущелье, через которое проложена перевальная дорога, выходящая на другую сторону хребта", "перевальный участок дороги

  • Кыргызский
    [төр]
    • высокогорное пастбище
  • Древнетюркскийтестовое описание!!! Проверка информации
    Огузский X-XI вв.
    [TÖR | تۈرْ]
    • место против входа, почетное место
Эгиз
  • Кыргызский
    Юго-западныйЛейлек, Баткен, Кадамжай, Ноокат (Кыргыз-Ата суусунун батышына чейин) райондорунда, Сузак, Өзгөн, Алай райондорунун ичкиликтер жашаган элдүү пунктары. Өзбекстандагы, Тажикситандагы кыргыздардын тили кирет
    [эгиз]
    • высокий;
    • высокогорное пастбище;
    • бездонный, бескрайний
  • АлтайскийОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    [ЭЭС]
    • высокий (устар.)
  • Древнетюркскийтестовое описание!!! Проверка информации
    [EDIZ, EδIZ]
    • высокий, возвышенный;
    • высота, высокое место;
    • подразделение огузов
  • Уйгурский
    [егиз | ئېگىز]
    • высокий, высотный;
    • двойня, близнецы
  • Монгольский
    Калмыцкий
    [эгц]
    • крутой, отвесный, вертикальный

Координаты

41.813 с. ш.

-

77.511 в. д.

широтадолгота

Источники

Алтайско-русский словарь. - БНУ РА «НИИ алтаистики им. С. С. Суразакова». – Горно-Алтайск, 2018. – 936 с., 934

Постоянная ссылка

Как изменить данные?

Каждый желающий может добавить дополнительные данные к существующей базе. Необходимо заполнить соответствующую форму (топоним)