Поиск
Глоссарий
Карта
Блог
О проекте

Область

Баткен
Жалал-Абад
Нарын
Ош
Талас
Чүй
Ысык-Көл

Тематические подборки

Гора
Река
Озеро
Родник
Долина
Перевал
Водопад

О проекте

Контакты
Благодарности
Литература
Методология

«Название каждого места — это память народа»© 2025 Tamga • Каталог топонимов Кыргызстана • Сделано с любовью

Главная
Каталог топонимов
Коңур-Өлөң

Загрузка карты...

Коңур-Өлөң

Ороним
Ледник

Официальные наименования на разных языках

Кыргызский

Коңур-Өлөң

Русский

Коңур-Өлөң

Английский

Qoñur-Ölöñ

Пласт

ТюркскийДревнекыргызский

Этимология названия

Өлөң

Кыргызский
- осока
Кыргызский
Аралаш (же чек ара)
- луг
Кыргызский
[өл]
- сырой, влажный
Древнетюркский

Источники

Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү. Экинчи бөлүк. – Б.: «Полиграфбумресурсы», 2019. – 800 б.

Чагатай-Кыргыз-Осмон тилдеринин кыскача сөздүгү. - Б., 2019. - 272 б.

Кыргыз тилинин диалектологиялык сөздүгү. 2009

Сравнительный словарь тунгусо-маньчжурских языков: Материалы к этимологическому словарю. — Л.: Наука, 1975. — 470 с.

Том II: Этимологический словарь монгольских языков. - 2016. - 232 с.

Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.

Том III: Этимологический словарь монгольских языков. - 2018. - 240 с.

Том III: Этимологический словарь монгольских языков. - 2018. - 240 с.

Постоянная ссылка

https://tamga.kg/ru/konur-olon-4

[ÖLÄŊ]

лужайка (~трава?)

Чагатайский

[ölenk]

дерн, осока

Монгольский

[ÖLÜNGGI]

волоснец сибирский

Эвенский

[өлэн]

ущелье

Коңур

Кыргызский
- темно-бурый, смуглый;
- прохладный
Древнетюркский
[QOŊUR | QOŊUR-]
- рыжеватый, каштановый;
- коричневый;
- каурый;
- вырывать
Монгольский
[QONGQUR]
- углубление, впадина;
- низменность, топкое болотистое место
Эвенский
[КОҢГОР]
- юг;
- желто-бурый

Иерархия

Республика

Кыргызстан

Область

Ысык-Көл

Район

Тоң

Как изменить данные?

Каждый желающий может добавить дополнительные данные к существующей базе. Необходимо заполнить соответствующую форму (топоним)