Logo
Загрузка карты...

Корум-Булак

  • Гидроним
  • Родник

Официальные наименования на разных языках

Кыргызский
Корум-Булак
Русский
Корум-Булак
Английский
Qorum-Bulaq

Пласт

  • ТюркскийДревнекыргызский
  • Тюркский

Этимология названия

Булак

Один из самых распространенных терминов среди тюрко- и монголоязычных народов

  • АлтайскийОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
    Шорский
    [пулуқ]
    • ключ, родник
  • Древнетюркскийтестовое описание!!! Проверка информации
    [BULAQ]
    • источник;
    • канал, арык;
    • название одного из тюркских племен
  • Чагатайский
    [ﺑوﻟﺎغ | bulag]
    • родник
  • Узбекский
    Уйгурский
    Туркменский
    [buloq | |булак]
    • родник, источник, ключ
  • Турецкий
    [bulak]
    • источник
  • Тувинский
    [булак]
    • горная долина;
    • исток;
    • ручей (в степи); родник
  • Монгольские языки
    [BULAγ]
    • родник, ключ, источник;
    • топкое место
  • Эвенский
    [булак]
    • ручей
Корум

Скопления осыпи (щебня) у подножия гор, когда на склонах и вершинах гор скальные породы разрушаются. Осыпи в основном встречаются в высоких и средневысоких горах. Очень крупные камни в осыпях называются «төө таш» и «кой-таш». На территории Кыргызстана очень много географических названий, содержащих слова «осыпь» и «осыпной».

  • Кыргызский
    • груда больших камней, отвалившихся от скал
  • Древнетюркскийтестовое описание!!! Проверка информации
    [QORUM]
    • каменные россыпи, обломки скал, валуны
  • Уйгурский
    [қорам | ~ таш]
    • щебень, дресва | камень, горная порода
  • Казахский
    [қорым]
    • груда крупных камней
  • Тувинский
    [хорум]
    • осыпь крупных камней на склоне горы;
    • груда камней;
    • надмогильный курган
  • Хакасский
    [хорым]
    • россыпь;
    • скалы
  • Шорский
    [қорум]
    • россыпь камней;
  • Саха (якутский)
    [курум]
    • россыпи;
    • осыпи на склонах, в руслах рек
  • Согдийский
    [xrwm]
    • земля

Координаты

40.613 с. ш.

-

75.921 в. д.

широтадолгота

Источники

Эвенкийско-русский словарь. Ок. 25 000 слов. — М.: ГИС, 1958. — 802 с.
Тувинско-русский словарь. — S.l., 2008. — 465 с.
ЧАГАТАЙ-КЫРГЫЗ-ОСМОН ТИЛДЕРИНИН КЫСКАЧА СӨЗДҮГҮ. - Б., 2019. - 272 б.
Этимологический словарь тюркских языков: Общетюркские и межтюркские основы на гласные/ АН СССР.Ин-т языкознания. — М.:Наука,1974. — 768 с.
Топонимический словарь Тувы / Б. К. Ондар. — 2-е изд., перераб. — Кызыл : Тувин. кн. изд-во, 2007. — 550 с.
Шорско-русский и русско-шорский словарь. - Кемерово, 1993 - 149 с.
Т. 1 : А — К.Энциклопедия названий мест Горного Алтая. — Щецин : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2018. — 598 с.

Постоянная ссылка

Как изменить данные?

Каждый желающий может добавить дополнительные данные к существующей базе. Необходимо заполнить соответствующую форму (топоним)