Арык "Кум-Арык" в Кыргызстане: происхождение, легенды и история | Tamga

Арык "Кум-Арык" в Кыргызстане: происхождение, легенды и история | Tamga

Арык

Арык - түрк тилинен чыккан сөз. "Айрык" сөзү менен байланышы бар экендигин Радлов чечмелеген (Радлов В.В., 1883, 1 том, 1 бөлүк, 269 б.)

Кыргызский
Ногайский
Татарский
Туркменский
Тувинский
Саха (якутский)
Чувашский
[арык]
- арык;
- река
Алтайский
[арыг]
- чистый
Древнетюркский
Огузский X-XI вв.
[arïγ | ﺍﺮﻍ]
- чистый
Древнетюркский
[arïγ, arïq]
- лес
Древнетюркский
Огузский X-XI вв.
[арïқ | ﺍﺮﻖ]
- арык, ручей
Чагатайский
[ariγ, arik | ﺍﺮﻳق]
- арык;
- тонкая струя
Узбекский
[ариқ]
- арык, оросительный канал, канава
Уйгурский
[ериқ | ئېرﻴﻖ]
- арык, оросителный канал, канава;
- чистый
Казахский
Каракалпакский
[арық]
- арык, канал, речка
Башкирский
[арыҡ]
- оросительный канал
Караимский
Крымско-татарский
Карачаево-балкарский
[арыкъ]
- арык, канава
Азербайджанский
[арх]
- арык, канава
Турецкий
[arik]
- арык
Тофаларский
[арығ]
- роща, чаща, заросли;
- лес на равнине, в пойме реки;
- чистый
Монгольский
[arǎk]
- высохшее русло потока;
- дождевая рытвина на склоне горы;
- проточная канава
Эвенский
[ари]
- протока между озерами