Загрузка карты...

Кур-Айрык

Ороним
Гора

Официальные наименования на разных языках

Кыргызский

Кур-Айрык

Русский

Кур-Айрык

Английский

Qur-Ajryq

Пласт

ТюркскийДревнекыргызский

Этимология названия

Кургак

Кыргызский
Алтайский
Кумандинский
Ногайский
[кургак]
- сухой
Древнетюркский
Огузский X-XI вв.
[QURγA | ﻗﻮﻏﻖ]
- засушливый
Узбекский
Уйгурский
[қуруқ | قﻮﺮﻮق]
- сухой;
- засушливый
Казахский
[qurƣaq]
- сухой, суша
Каракалпакский
[қурғақ, қуры]
- сухой, высохший
Башкирский
[ҡоро]
- сухой;
- суша
Татарский
[коро]
- сухой
Караимский
Гагаузский
[куру]
- сухой, высохший, сушенный;
- голый, ничем не покрытый;
- суша, земля, материк
Крымско-татарский
[quru]
- сухой;
- высохший, сушенный;
- голый, пустой
Карачаево-балкарский
[къургъакъ]
- сухой
Азербайджанский
[quraq]
- сухой, засушливый
Турецкий
[kuru]
- сухой;
- сушеный, высушенный
Туркменский
[гуры]
- сухой, засохший, высохший
Тувинский
[кургаг]
- сухой, засохший, высохший
Тофаларский
[ӄурғағ]
- сухой
Хакасский
[хуруғ]
- сухой
Шорский
[куруғ]
- сухой
Саха (якутский)
[курāнах]
- сухой, пустой, порожний;
- сухое место, суша

Айрык

Кыргызский
Юго-западный
[айрык]
- пространство между двумя реками перед их слиянием;
- место, где гора разделилась на ложбинки;
- название места;
- место, где горный хребет раскололся на две части
Кыргызский
[айрык]
- раздел, разделение, расщелина, раздвоенный, разодранный;
- горная ложбина, место слияния двух горных рек

Айыр

Алтайский
[айры, айыры, айырчак]
- рукав реки, раздел двух рек;
- место, где одна речка отделяется от другой;
- сама речка
Казахский
[айыр]
- разветвленный
Башкирский
[айры]
- раздвоенный
Гагаузский
[айыры, айырык]
- разделенный;
- пырей

Координаты

41.914 с. ш.

-

72.283 в. д.

широта

долгота

Источники

Т. 1. Словарь якутского языка. - Акад. наук СССР. - 2-е изд. - [ Москва] : АН СССР, вып. 1-4. - 1958. - I-XX, 1279 ст.

Тувинско-русский словарь. — S.l., 2008. — 465 с.

Азербайджанско-русский словарь. — Баку, 1939. — 320 с.

Башкирско-русский словарь. Ахмеров К.З., Баишев Т.Г., Каримова Г.Р., Юлдашев А.А. - М., 1958

Большой крымскотатарско-русский словарь силлабической поэзии М.Джевхери.

Казахско-русский словарь Qazaqca-orьsca sɵzdik. - Qьzьlorda: Qazaqstan baspasь, 1936. — 266 b.

Гагаузско-русско-молдавский словарь. 11500 слов. Состав.: Г.А. Гайдаржи., Е. К. Колца, Л. А. Покровская, Б. П. Тукан / Под ред. Н. А. Баскакова. М., 1973

Караимско-русско-польский словарь. 17 400 слов Под ред. Н А. Баскакова, А Зайончковского, С. М Шапшала. — М.: Русский язык, 1974.

Каракалпакско-русский словарь. Около 30000 слов / Акад. наук Узбек. ССР. Каракалпак. комплексный науч.-исслед. ин-т; Под ред. [и с предисл.] проф. Н. А. Баскакова. — Москва : ГИС, 1958. — 892 с.

Каракалпакско-русский словарь. Около 30000 слов / Акад. наук Узбек. ССР. Каракалпак. комплексный науч.-исслед. ин-т; Под ред. [и с предисл.] проф. Н. А. Баскакова. — Москва : ГИС, 1958. — 892 с.

Карачаево-балкарско-русский словарь. 1989

Кумандинско-русский словарь.1995

Алтайско-русский словарь. - БНУ РА «НИИ алтаистики им. С. С. Суразакова». – Горно-Алтайск, 2018. – 936 с.

Тоъфа-орус — орус-тоъфа сооттары: Учеб. пособие для уч-ся ср. шк. — СПб.: Дрофа, 2005. — 295 с.

Хакасско-русский словарь : около 14000 слов : с приложением очерка "Хакасский язык", 1953. – 487 с.

Шорско-русский и русско-шорский словарь. - Кемерово, 1993 - 149 с.

Уйгурско-русский словарь. - М.: Изд. «Сов. Энциклопедия», 1968. – 828 с.

Узбекско-русский словарь. Свыше 40 000 слов. Москва : Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1959. — 838 с.

Туркменско-русский словарь / Под общ ред. Н. А. Баскакова, Б. А. Каррыева, М. Я. Хамзаева. - М.: "Советская Энциклопедия", 1968. - 832 с.

Татарско-русский словарь. — Казань: Тип-я Императорского университета, 1892. — 246 с.

Турецко-русский словарь.- М.: Русский язык—Медиа, 2005. — 694 с.

Девону луготит турк. (3 том). - Ташкент: Фан, 1967., III, 76:8

Кыргыз тилинин диалектологиялык сөздүгү. 2009

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965

Словарь алтайского и аладагского наречий. 1884

Үлкен қазақша-орысша, орысша-қазақша сөздік [Мәтін] : сөздік / Қ. Бектаев. - Алматы : Алтын қазына, 2007. - 712 с

Башкирско-русский словарь. Ахмеров К.З., Баишев Т.Г., Каримова Г.Р., Юлдашев А.А. - М., 1958, 14

Гагаузско-русско-молдавский словарь. 11500 слов. Состав.: Г.А. Гайдаржи., Е. К. Колца, Л. А. Покровская, Б. П. Тукан / Под ред. Н. А. Баскакова. М., 1973

Постоянная ссылка

https://tamga.kg/ru/kur-airyk

Как изменить данные?

Каждый желающий может добавить дополнительные данные к существующей базе. Необходимо заполнить соответствующую форму (топоним)