Загрузка карты...

Кыргыз-Ала-Тоо

Ороним
Хребет

Официальные наименования на разных языках

Кыргызский

Кыргыз-Ала-Тоо

Русский

Кыргыз-Ала-Тоо

Английский

Qyrğyz-Ala-Too

Пласт

ТюркскийДревнекыргызский

Этимология названия

Тоо

"Тоо" — очень древний тюркизм, заимствованный и в ряд монгольских и других языков.

Термин обычен в оронимии Кыргызстана, Центральной Азии, Кавказа, Сибири.

Алтайский
[туу]
Древнетюркский
[taɣ]
- гора;
- стадо
Узбекский
[тоѓ]
Уйгурский
[тағ]
- гора
Турецкий
[dağ]
- гора
Хакасский
[тағ]
- гора
Монгольский
[taγ]
- плоская вершина горы;
- плато
Бурятский
Японский
[taka]
- высокий
Японский
[take]
- гора

Ала

Тюрксое слово, от которого образовалось большое число производных, имеющие следующие наиболее распространенную этимологию - "пестрый", "разноцветный", "великий", "большой", "высокий", "величественный"

Кыргызский
Алтайский
Кумандинский
Телеутский
Уйгурский
Каракалпакский
Ногайский
Башкирский
Татарский
Караимский
Крымско-татарский
Карачаево-балкарский
Тувинский
Тофаларский
Хакасский
Шорский
Саха (якутский)
[ала]
- пегий, полосатый, пестрый
Древнетюркский
Огузский X-XI вв.
[ALA | ﺍﻟﺎ]
- пегий
Узбекский
[ола]
- пестрый, пятнистый, рябой
Азербайджанский
Турецкий
[ala]
- разноцветный, пестрый
Туркменский
[аала]
- пестрый, пятнистый, рябой;
- равнина, испещренная небольшими песчанными участками
Чувашский
[ула]
- пестрый, пятнистый, пегий
Монгольский
Бурятский
[алаг]
- пестрый, пегий, разноцветный
Калмыцкий
[алъг]
- пестрый, полосатый
Эвенский
[ала, алаг]
- пегий, пестрый
Манчьжурский
[алха]
- пестрый, пегий, пелесый, разноцветный
Ягнобский
Таджикский
[aló, ало]
- пестрый, полосатый, пятнистый
Сарыкольский
[alu]
- пестрый
Арабский
[ʾablaq | أبْلَق]
- пестрый, двух цветов