Logo
Загрузка карты...

Кызыл-Белес

  • Ороним
  • Перевал

Официальные наименования на разных языках

Кыргызский
Кызыл-Белес
Русский
Кызыл-Белес
Английский
Qyzyl-Beles

Пласт

  • ТюркскийКыргызский

Этимология названия

Кызыл

В топонимии могут быть употреблены не в цветовом значении "красный", а сугубо географические понятия - страны света, направления, местонахождения В названиях озер и рек отмечают также другое значение прилагательного кызыл — ‘мелкий, неглубокий’

  • Тюркские языки
    • возвышенный, центральный;
    • южный
  • Кыргызский
    [кызыл]
    • самец фазана
  • Древнетюркскийтестовое описание!!! Проверка информации
    [QÏZÏL]
    • красный
  • Казахский
    [кызыл]
    • мелкий (неглубокий)
Белес
  • Кыргызский
    Юго-западныйЛейлек, Баткен, Кадамжай, Ноокат (Кыргыз-Ата суусунун батышына чейин) райондорунда, Сузак, Өзгөн, Алай райондорунун ичкиликтер жашаган элдүү пунктары. Өзбекстандагы, Тажикситандагы кыргыздардын тили кирет
    [белесек]
    • мелкобугристые песчаные равнины
  • Кыргызский
    [белес]
    • отрог (плоский)

Координаты

39.861 с. ш.

-

73.323 в. д.

широтадолгота

Источники

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965
Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү. Биринчи бөлүк. – Б.: «Полиграфбумресурсы», 2019. – 800 б.

Постоянная ссылка

https://tamga.kg/ru/kyzyl-belesСкопировать ссылку

Как изменить данные?

Каждый желающий может добавить дополнительные данные к существующей базе. Необходимо заполнить соответствующую форму (топоним)