Загрузка карты...
Шибе-Даван
- Ороним
- Перевал
Официальные наименования на разных языках
Кыргызский
Шибе-ДаванРусский
Шибе-ДаванАнглийский
Şibe-DavanЭтимология названия
Дабанраспространено мнение, что это слово заимствовано из монгольского языка. Однако, в таранчинском отмечен глагол "даба-" - "переходить через гору, через горный проход", в уйгурском глагол "дава" - "перевалить через гору", из которых прямо выводится "дабан/даван" - "горный перевал"
- Кыргызский[дабан | daban]
- горный перевал, косогор
- АлтайскийОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.[дава]
- перевал
- Узбекский[довон]
- перевал
- Уйгурский[даван]
- Тувинский[дабан]
- перевал
- Саха (якутский)[дабāн | дабаан]
- Монгольский[dabaγan]
- горный перевал
- Тюркские языки[шiбä]
- КыргызскийЮго-западныйЛейлек, Баткен, Кадамжай, Ноокат (Кыргыз-Ата суусунун батышына чейин) райондорунда, Сузак, Өзгөн, Алай райондорунун ичкиликтер жашаган элдүү пунктары. Өзбекстандагы, Тажикситандагы кыргыздардын тили кирет[шиве]
- КыргызскийЧүй-Тянь-ШанскийЧүй-Тянь-Шань говору. Чүй өрөөнүнүн чыгып жана Тянь-Шань тарабы жагы[шивээ]
- КыргызскийЮго-западныйЛейлек, Баткен, Кадамжай, Ноокат (Кыргыз-Ата суусунун батышына чейин) райондорунда, Сузак, Өзгөн, Алай райондорунун ичкиликтер жашаган элдүү пунктары. Өзбекстандагы, Тажикситандагы кыргыздардын тили кирет[шава]
- АлтайскийОдин из кыргызско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.[шiбе, шибээ]
- Уйгурский[шивә]
- Тувинский[шивээ]
- Шорский[шибе]
- Монгольский[šiwē, шивээ]
- Бурятский[шэбээ]
- Калмыцкий[шивэ]
- Фарси[шиб | ﺷﻴﺐ]
Координаты
39.39 с. ш.
-
72.015 в. д.
широтадолготаИсточники
Постоянная ссылка
https://tamga.kg/ru/shibe-davan