Поиск
Глоссарий
Карта
Блог
О проекте

Область

Баткен
Жалал-Абад
Нарын
Ош
Талас
Чүй
Ысык-Көл

Тематические подборки

Гора
Река
Озеро
Родник
Долина
Перевал
Водопад

О проекте

Контакты
Благодарности
Литература
Методология

«Название каждого места — это память народа»© 2025 Tamga • Каталог топонимов Кыргызстана • Сделано с любовью

Главная
Каталог топонимов
Шор-Көл

Загрузка карты...

Шор-Көл

Гидроним
Лимноним
Озеро

Официальные наименования на разных языках

Кыргызский

Шор-Көл

Русский

Шор-Көл

Английский

Şor-Köl

Пласт

ТюркскийДревнекыргызский

Этимология названия

Көл

Древнетюркский
[KÖL]
- озеро, водоем

Шор

Кыргызский
Чүй-Тянь-Шанский
[~шортоң жер]
- сильно засоленная почва;
- засоленная поверхность
Кыргызский
[шор]
- солончак;
- соленый;
- соль;
- горький
Древнетюркский
[ŠOR]
- соленый
Монгольский
Калмыцкий
[шор]
- соленость;
- пересоленный

Координаты

41.771 с. ш.

-

76.586 в. д.

широта

долгота

Источники

Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965

Кыргыз тилинин диалектологиялык сөздүгү. 2009

Кыргызстандын географиясы. Энциклопедиялык окуу китеби / Ү. Асанов.- Б.: Мамлекеттик тил жана энциклопедия борбору, 2004.- 716 б.

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү. Экинчи бөлүк. – Б.: «Полиграфбумресурсы», 2019. – 800 б.

Кыргыз тилинин диалектологиялык сөздүгү. 2009

Древнетюркский словарь — Л.: Наука, 1969. — 676 с.

Монгольско-русский словарь : Около 22000 слов / Ред. А. Лувсандэндэв. — Москва : ГИС, 1957. — 715 с..

Калмыцко-русский словарь. — М.: Русский язык, 1977. — 768 с.

Постоянная ссылка

https://tamga.kg/ru/shor-kol

Иерархия

Республика

Кыргызстан

Область

Ысык-Көл

Район

Тоң

Как изменить данные?

Каждый желающий может добавить дополнительные данные к существующей базе. Необходимо заполнить соответствующую форму (топоним)