Загрузка карты...

Жантай-Кайыр

Гидроним
Арык

Официальные наименования на разных языках

Кыргызский

Жантай-Кайыр

Русский

Жантай-Кайыр

Английский

Cantaj-Qajyr

Этимология названия

Кайыр

Кыргызский
[кайрак]
- неполивной, богарный
Древнетюркский
Огузский X-XI вв.
[qajïr | قﻴﺮ]
- песок;
- рыхлая земля
Чагатайский
Татарский
[кайрак | ﻗﺎﻳﺮﺎق]
- коса на берегу реки или вышедшая из воды
Казахский
[каир]
- вязкое
Казахский
[қайраң]
- мель, отмель
Каракалпакский
[қайыр]
- почва, образовавшаяся из отложений ила;
- твердый илистый грунт;
- мель;
- равнинное русло реки, освобожденное от воды, для выращивания сельскохозяйственных культур без вегетационного полива
Ногайский
[кайыр]
- песок
Кыпчакский
Турецкий
[kayir]
- песчаный нанос;
- мелкий песок
Сойотский
[kajir]
- солончак гористых местностей
Саха (якутский)
[хаjыр]
- сплошной камень, булыжник, скалы, голыш, галька;
- промерзать до дна
Монгольский
Бурятский
[хайр, хайрга]
- галька;
- гравий
Калмыцкий
[хǝǝр]
- галька, щебень

Координаты

42.764 с. ш.

-

75.938 в. д.

широта

долгота

Источники

Каракалпакско-русский словарь. Около 30000 слов / Акад. наук Узбек. ССР. Каракалпак. комплексный науч.-исслед. ин-т; Под ред. [и с предисл.] проф. Н. А. Баскакова. — Москва : ГИС, 1958. — 892 с.

Советская тюркология, 1976-5:31

Девону луготит турк. (3 том). - Ташкент: Фан, 1967., III, 180-7, 193-4

Ногайско-русский словарь / Ногайша-орысша соьзлик. - Москва: ГИИНС, 1963. — 560 с.

Кыргызча-орусча сөздүк. 1965

Том III: Этимологический словарь монгольских языков. - 2018. - 240 с., 43

Монгольско-русский словарь : Около 22000 слов / Ред. А. Лувсандэндэв. — Москва : ГИС, 1957. — 715 с..

Сойыт-быраат-орыс словарь. — Улан-Удэ : Изд-во ОАО "Респ. тип.", 2003. — 178 с., 123

Том II. Опыт словаря тюркских наречий. Часть 1-2. 1899, 95

Краткий толковый словарь топонимов Казахстана. - Алма-Ата : Наука, 1974. - 275 с.

Т. 3. Словарь якутского языка. - Акад. наук СССР. - 2-е изд. - [ Москва] : АН СССР, вып. 10-13. - 1959. - 2509-3858 стб., 3249-3250

Үлкен қазақша-орысша, орысша-қазақша сөздік [Мәтін] : сөздік / Қ. Бектаев. - Алматы : Алтын қазына, 2007. - 712 с

Том II. Сравнительный словарь турецко-татарских наречий. — СПб., 1871, 32

Турецко-русский словарь.- М.: Русский язык—Медиа, 2005. — 694 с.

Кыпчакский словарь. По армянописьменным памятникам XVI-XVII вековИзд. 4-е, перераб. — Алматы: БАУР, 2023. — 1785 с.

Постоянная ссылка

https://tamga.kg/ru/zhantai-kaiyr

Как изменить данные?

Каждый желающий может добавить дополнительные данные к существующей базе. Необходимо заполнить соответствующую форму (топоним)